竹崎の美しいビーチから徒歩圏内に位置する当ホテル（[ホテル名]）は、陽光と海、静けさを求める旅行者にとって魅力的な隠れ家です。住所は3367 Kukinaga, Minamitanecho, Kumagegunにあり、海辺に立つ3つ星ホテルとして、日本らしい趣を添えながら快適さと利便性を兼ね備えています。屋外スイミングプールでくつろいだり、バルコニーから壮観な庭園の眺めを楽しんだりと、この絵のように美しい環境は海辺の休暇に最適です。

ゲストからは心温まるおもてなしと充実した設備が好評で、滞在を特別なものにしています。ホテルは無料Wi‑Fi、専用駐車場、24時間対応のフロントを備え、滞在をスムーズで安心なものにします。お子様向けにはキッズプールやお子様用の食事が用意され、大人はシュノーケリング（有料）などのアクティビティを楽しんだり、貸し出しのパラソルやデッキチェアでビーチでゆったりと過ごしたりできます。さらに、館内レストランでお食事を楽しんだり、バスタブや温水洗浄便座などの近代的設備が整った快適な禁煙ルームでくつろいだりすることもできます。

控えめな出発料金はわずか[価格]（レビュー合計：[レビュー数]）で、当ホテル（[ホテル名]）は日本の美しい海岸風景を探索したい旅行者にとって魅力的で予算に優しい選択肢です。静かな休暇目的でも、家族での楽しい冒険でも、この海辺の隠れ家は見事な景色、親切なサービス、そして活気ある地元の雰囲気へのアクセスを提供します—すべて竹崎の中心地からわずか[距離]です。

竹崎の美しい海岸線で陽光をたっぷり浴びる一日を過ごした後は、ホテル併設のレストラン「てぃえら」に戻ってゆっくりするのが嬉しいでしょう。ここでは和食とヨーロッパ料理を組み合わせた多彩なメニューが楽しめ、あらゆる好みにぴったりの魅力的な食体験を提供します。新鮮な寿司や満足感のあるパスタ、ほっとする郷土料理など、どんな料理を求めていても、落ち着いたファミリー向けの雰囲気が食事を特別なひとときにしてくれます。日本の味を堪能しつつ、地域の温かな空気に浸れる趣ある空間でゆったりとお過ごしください。

ゆっくりとした休息を求める方には、ホテルに年中利用可能な大人専用の屋外プールが2つあります。どちらも素晴らしい景色を望め、浅いエリアでゆったり泳いだり、水際から景色を眺めたりして過ごせます。緑豊かな背景と果てしない青空がプールを彩り、涼を取ったり、プールサイドで読書をしたりするのに最適な環境です。穏やかな雰囲気と息をのむような眺望が、観光で疲れた日々の休息をより爽やかにしてくれます。

夜を迎える際は、チェックイン・チェックアウトが簡単で、現金のほかMastercard、Visa、銀聯（UnionPay）といった主要クレジットカードも利用可能です。この使いやすさは滞在の全体にも行き渡っており、到着から出発までストレスなくお過ごしいただけます。温かいおもてなし、充実した設備、そして海辺ならではの抜群のロケーションを備えた当ホテルは、陽光とくつろぎ、そして地元の魅力に満ちた思い出に残る滞在へ皆さまをお招きします。