Ingrese sus fechas deseadas para acceder a los precios más recientes y ofertas especiales para hoteles
¿Estás planeando un viaje a The Colony, Texas, y buscas un lugar único para hospedarte? Bueno, tienes suerte porque esta ciudad alberga algunos hoteles increíbles que harán que tu estancia sea inolvidable. Desde lujosos resorts hasta acogedores hoteles boutique, The Colony lo tiene todo.
Uno de los hoteles más destacados de la ciudad es el Lakeside Lodge. Este hermoso hotel frente al mar ofrece impresionantes vistas del lago Lewisville, ganándose el apodo de Ciudad junto al Lago. Imagina despertarte con el sonido de las suaves olas y disfrutar de tu café de la mañana en tu balcón privado con vista al agua. El Lakeside Lodge también ofrece una variedad de actividades acuáticas para los huéspedes, incluyendo pesca, kayak y paddleboarding. Así que, ya seas un entusiasta de los deportes acuáticos o simplemente disfrutes de la serenidad de un retiro junto al lago, este hotel es perfecto para ti.
Si estás de humor para una experiencia más única y aventurera, no busques más allá del Colony Castle. ¡Sí, leíste bien, un castillo! Este hotel único es un sueño medieval hecho realidad. Completo con torretas, puentes levadizos e incluso un foso, este castillo te transporta a otra época. Cada habitación está exquisitamente decorada con muebles antiguos y tapices, haciéndote sentir como realeza. Y no te preocupes, también hay comodidades modernas como Wi-Fi y televisores de pantalla plana. Así que, si alguna vez has querido sentirte como un caballero o una princesa, el Colony Castle es el lugar para estar.
Así que, ya sea que prefieras un retiro junto al lago o una aventura medieval, The Colony tiene el hotel perfecto para ti. Haz que tu viaje sea verdaderamente memorable eligiendo uno de estos alojamientos únicos. ¡Felices viajes!
Piscina al aire libre
Centro de negocios
Wifi gratis
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony es un hotel de 3 estrellas en The Colony, TX, a solo 1,5mi del centro de la ciudad. Los huéspedes disfrutan de desayuno gratuito, Wi‑Fi gratis y una piscina al aire libre, además de suites con cocina para estancias prolongadas. Entre los servicios principales se incluyen aire acondicionado, habitaciones para no fumadores, recepción 24 horas, centro de negocios y salas de reuniones (se aplican cargos). El estacionamiento en el lugar y la política para mascotas implican cargos adicionales. Las sillas/tumbonas de playa son gratuitas, y el hotel cuenta con prestaciones de accesibilidad, terraza, ascensor y diseño accesible para sillas de ruedas. Dirección: 3750 Bargain Way.
Aparcamiento gratuito
Piscina cubierta
Centro de negocios
Holiday Inn Express & Suites - Plano - The Colony by IHG is a 3-star hotel in The Colony, TX, located 1,2mi from the city center at 5290 Memorial Drive. It stands out with free breakfast, free parking, and free Wi‑Fi, plus an indoor pool and a free fitness center. Business travelers can use the free business center, while meeting/banquet facilities are available (extra charges). The property is non-smoking, wheelchair accessible, and features a 24-hour front desk, elevator, and beach chairs/loungers for added comfort. These amenities offer convenience and value for travelers seeking reliable, accessible stay near The Colony.
Restaurante
Piscina al aire libre
Centro de negocios
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is a 3-star hotel in The Colony, Texas, located 1,8mi from the city center. Notable benefits include free on-site parking, free Wi-Fi, and a free outdoor pool, plus a free fitness center and restaurant/bar onsite. The property is pet friendly (extra charges), non-smoking, and wheelchair accessible, with a 24-hour front desk and private parking. Additional features include a garden, terrace, sun deck, beach umbrellas/chairs, free toiletries, and meeting facilities and golf available for extra charges.
Aparcamiento gratuito
Centro de negocios
Piscina cubierta
La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony is a standout choice among hotels in The Colony, Texas. With its convenient location just 1,9mi from the city center, guests can easily explore all that the area has to offer. This 3-star hotel offers an array of enticing amenities, including a free breakfast to start the day off right. The hotel features an indoor swimming pool and hot tub, perfect for relaxing after a long day of sightseeing. Other amenities such as the free parking, free WiFi, fitness center, and 24-hour front desk add to the overall convenience and comfort of the stay. With its pet-friendly policy and accessible facilities, La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony ensures a comfortable and enjoyable experience for all guests.
Centro de negocios
Wifi gratis
Gimnasio
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony is a 3-star hotel in The Colony, TX, 1,6mi from the city center. It offers breakfast, free WiFi, a free business center, free fitness center, and free air conditioning, plus a 24-hour front desk and non-smoking rooms. Family-friendly features include a kid-friendly buffet and sun deck. Parking on site and pet-friendly options incur extra charges; beach chairs/loungers are free, and meeting/banquet facilities are available for a fee. Accessibility is supported with wheelchair access, an elevator, and picnic area.
Aparcamiento gratuito
Centro de negocios
Piscina al aire libre
Hyatt Place Dallas/The Colony es un hotel de 3 estrellas en The Colony, TX, ubicado a aproximadamente 1,2mi del centro de la ciudad. Destaca por servicios incluidos: desayuno, estacionamiento en el lugar y Wi‑Fi gratis, además de una piscina al aire libre y un gimnasio gratuito. Un centro de negocios gratuito apoya los viajes de trabajo, mientras que la recepción 24 horas aporta comodidad; las instalaciones para reuniones/banquetes están disponibles por un suplemento. Se aceptan mascotas con cargos adicionales. Dirección: 5200 Memorial Drive.
Piscina al aire libre
Aparcamiento Privado Gratuito
Wifi gratis
Tru By Hilton The Colony es un hotel de 2 estrellas en The Colony, Texas, ubicado a unos 1,2mi del centro de la ciudad. Destaca por ofrecer desayuno de cortesía, Wi‑Fi gratuito y aparcamiento gratuito en el establecimiento, además de una piscina al aire libre y un gimnasio. La propiedad cuenta con aire acondicionado, habitaciones para no fumadores, accesibilidad para sillas de ruedas, ascensor y recepción 24 horas para mayor comodidad. Se admiten mascotas con cargos adicionales. Dirección: 5252 Memorial Drive.
Piscina al aire libre
Piscina infantil
Centro de negocios
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG, is the ideal choice for travelers seeking comfort and convenience. Located just 1,1mi from the city center of The Colony, this 3-star hotel offers a range of amenities that set it apart from others. Guests can enjoy free breakfast, an outdoor swimming pool, a fitness center, and a kid-friendly buffet. Additional facilities such as a water park, golf course, and live music/performances are available for an extra charge. With its well-appointed rooms, fully-equipped kitchens, and pet-friendly policy, Staybridge Suites Plano - The Colony ensures a pleasant stay for all guests.
Aparcamiento gratuito
Centro de negocios
Restaurante
Sheraton Hotel Stonebriar in The Colony, Texas is the perfect choice for a comfortable and convenient stay. With its 4-star rating and a location just 2,7mi from the city center, it offers an ideal blend of luxury and accessibility. The hotel boasts a range of amenities, including a free parking facility, pet-friendly environment, a refreshing outdoor swimming pool, and a well-equipped fitness center. Additionally, the hotel provides a business center, room service, and an on-site restaurant. With its excellent features and prime location, Sheraton Hotel Stonebriar stands out as the top choice for travelers visiting The Colony.
Piscina al aire libre
Centro de negocios
Aparcamiento Privado Gratuito
Located 1,1mi from The Colony city center at 4301 Paige Rd, this 3-star option offers strong value with free outdoor pool, free WiFi, free on-site parking, and a free fitness center, plus soundproof rooms, air conditioning, and non-smoking options. Convenience is boosted by a 24-hour front desk, elevator access to upper floors, and barrier-free features like wheelchair accessibility and terrace with garden views. Family and pet-friendly extras are available (kid-friendly buffet, pet-friendly and water park access for a fee), and additional spaces for meetings or banquets and golf are offered for a balanced mix of business and leisure needs.
Piscina al aire libre
Aparcamiento Privado Gratuito
Wifi gratis
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano The Colony is a 3-star hotel located 1,7mi from The Colony city center in Texas. It offers free Wi‑Fi, free private parking on site, and a free outdoor pool, plus a free fitness center. A 24‑hour front desk, non‑smoking and wheelchair‑accessible rooms with soundproofing ensure comfort. Family amenities include a kid‑friendly buffet, while outdoor spaces feature a sun deck, terrace, garden, and picnic area. Pet‑friendly (fees apply) and meeting facilities are available for an additional charge, with air conditioning and other practical touches throughout.
Piscina al aire libre
Aparcamiento Privado Gratuito
Wifi gratis
The Residence Inn by Marriott Dallas Plano The Colony stands out among other hotels for several reasons. Firstly, it offers a convenient location just 1,7mi from the city center of The Colony, Texas. Additionally, this pet-friendly hotel provides numerous amenities including an outdoor swimming pool, hot tub/jacuzzi, and a fitness center - all available for free. Guests can also enjoy complimentary Wi-Fi, private parking, and a delicious breakfast. The hotel's spacious non-smoking rooms with fully-equipped kitchens make it a great option for families or extended stays. Combined with its friendly staff and modern facilities, the Residence Inn offers an exceptional stay for any traveler.
Aparcamiento gratuito
Piscina cubierta
Wifi gratis
Comfort Suites The Colony – Plano West is a 3-star hotel in The Colony, Texas, just 1,3mi from the city center. It stands out with complimentary parking and free Wi-Fi, an indoor pool, and a free fitness center, plus on-site free parking. Guests can enjoy breakfast, a kitchen, and non-smoking rooms, with air conditioning and a bathtub for comfort. The property is pet-friendly with extra charges and features a garden and 24-hour front desk service, ensuring convenient, extended stays. Address: 4796 Memorial Drive.
El Sheraton Hotel Stonebriar, ubicado a solo 2,7mi del centro de la ciudad de The Colony, es una opción popular entre los visitantes debido a su atractivo precio inicial de $119 por noche. Con una variedad de comodidades convenientes, este hotel de 4 estrellas ofrece a los huéspedes desayuno gratuito, estacionamiento gratuito y una política que admite mascotas (con cargos adicionales). Los huéspedes también pueden relajarse junto a la piscina al aire libre o aprovechar el gimnasio en el lugar. Para aquellos que buscan relajarse, el hotel cuenta con un bar, restaurante y una terraza, perfectos para disfrutar de una comida o bebida en un entorno pintoresco.
Con una gama de características que incluyen aire acondicionado, recepción abierta las 24 horas, habitaciones para no fumadores y un ascensor para facilitar el acceso, el Sheraton Hotel Stonebriar garantiza una estancia cómoda para todos los huéspedes. Además, los viajeros de negocios apreciarán los servicios gratuitos del centro de negocios disponibles. Aquellos interesados en actividades de ocio pueden optar por disfrutar del campo de golf que ofrece el hotel (con un cargo adicional). La ubicación conveniente y la variedad de comodidades hacen de este hotel una de las mejores opciones para los viajeros que buscan una combinación de relajación y accesibilidad en la ciudad de The Colony.
Para los viajeros que buscan una opción de alojamiento bien equipada en The Colony, el Sheraton Hotel Stonebriar ofrece varias comodidades en la habitación, incluyendo artículos de tocador gratuitos, bañera, baño privado y estacionamiento gratuito en el lugar. Ya sea que los huéspedes visiten por negocios o por placer, el hotel tiene como objetivo satisfacer sus necesidades con accesibilidad para sillas de ruedas y servicio a la habitación disponible. Se ofrece la opción de Wi-Fi (con cargos adicionales), asegurando que los huéspedes puedan mantenerse conectados durante su estancia. El Sheraton Hotel Stonebriar es un destino muy buscado para aquellos que buscan una estancia cómoda y conveniente en la ciudad de The Colony.
Ubicado a solo 1,5mi del centro de la ciudad, el Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony es una opción popular entre los viajeros debido a su atractivo precio inicial de $106, que incluye desayuno gratuito. El hotel cuenta con una variedad de comodidades, como estacionamiento gratuito, una política que admite mascotas y una piscina al aire libre. Los huéspedes pueden disfrutar de una estancia cómoda con características como instalaciones de cocina, aire acondicionado y un gimnasio, lo que lo convierte en una opción conveniente y acogedora para quienes visitan The Colony.
Situado a 1,2mi del centro de la ciudad, el Holiday Inn Express & Suites en Plano ofrece un precio inicial económico de $87, que incluye desayuno gratuito para los huéspedes. El hotel proporciona una gama de comodidades, incluyendo estacionamiento gratuito, una piscina cubierta y un gimnasio. Los viajeros también pueden aprovechar el servicio de transporte gratuito y la ubicación conveniente cerca de varias atracciones, atendiendo tanto a viajeros de negocios como de ocio que exploran The Colony.
Con una distancia pintoresca de 1,1mi del centro de la ciudad, el Holiday Inn Plano-The Colony se destaca por su precio inicial de $77, que incluye desayuno para los huéspedes. Este hotel IHG cuenta con comodidades como una piscina al aire libre, un gimnasio y un parque acuático para mayor entretenimiento. Además, los huéspedes pueden disfrutar de características adicionales como habitaciones insonorizadas, vista al jardín y un campo de golf, creando una estancia única y agradable para los visitantes de la ciudad de The Colony.
¿Buscas alojamiento asequible en The Colony? No busques más que Tru By Hilton. Con tarifas desde solo $73, este hotel está a solo 1,2mi del centro de la ciudad. Disfruta de un desayuno gratuito y aprovecha las comodidades destacadas como una política que admite mascotas (pueden aplicarse cargos adicionales), una piscina al aire libre, estacionamiento privado, wifi gratis, aire acondicionado y una recepción abierta las 24 horas. Además, mantente activo en el gimnasio y utiliza instalaciones convenientes como el ascensor y la accesibilidad para sillas de ruedas. Comodidad y conveniencia a un precio inmejorable.
Para una estancia económica que no comprometa la comodidad, considera reservar una habitación en Comfort Suites The Colony - Plano West. Con precios a partir de $78, este hotel se encuentra a solo 1,3mi del centro de la ciudad. Comienza tu día de la mejor manera con un desayuno gratuito y aprovecha comodidades como estacionamiento gratuito, una política que admite mascotas (pueden aplicarse cargos adicionales), una piscina cubierta, wifi gratuito, un jacuzzi, aire acondicionado y una recepción abierta las 24 horas. Para aquellos que les gusta mantenerse en forma mientras están de viaje, utiliza el gimnasio o relájate en el área del jardín. Disfruta de la conveniencia de artículos de tocador gratuitos, una bañera, baño privado y estacionamiento en el lugar.
Al planear tu viaje a The Colony, no pases por alto los alojamientos asequibles pero cómodos disponibles en estos hoteles. Tru By Hilton y Comfort Suites ofrecen a los huéspedes una variedad de comodidades para mejorar su estancia, incluyendo desayuno gratuito, piscinas, gimnasios y políticas que admiten mascotas. Con tarifas que comienzan por debajo de $80, los viajeros pueden disfrutar de una estancia económica sin sacrificar calidad o conveniencia. Elige una de estas opciones para una experiencia agradable y amigable con tu bolsillo durante tu tiempo en The Colony.
Ciudades cercanas
Ciudades cercanas