Hôtels à The Colony
Indiquez vos dates souhaitées pour accéder aux tarifs les plus récents et aux offres spéciales pour les hôtels
Préparez-vous à planifier un voyage à The Colony, au Texas, et à chercher un endroit unique où séjourner ? Eh bien, vous avez de la chance car cette ville abrite des hôtels incroyables qui rendront votre séjour inoubliable. Des complexes luxueux aux hôtels-boutiques confortables, The Colony a tout ce qu'il faut.
L'un des hôtels remarquables de la ville est le Lakeside Lodge. Cet hôtel magnifique en bord de lac offre des vues imprenables sur le lac Lewisville, lui valant le surnom de "Ville au bord du lac". Imaginez-vous vous réveiller au son des vagues douces et déguster votre café du matin sur votre balcon privé surplombant l'eau. Le Lakeside Lodge propose également une variété d'activités nautiques pour les clients, y compris la pêche, le kayak et le paddle. Donc, que vous soyez un passionné de sports nautiques ou que vous aimiez simplement la sérénité d'une retraite au bord du lac, cet hôtel est parfait pour vous.
Si vous êtes d'humeur à vivre une expérience plus unique et aventureuse, ne cherchez pas plus loin que le Colony Castle. Oui, vous avez bien lu – un château ! Cet hôtel unique en son genre est un rêve médiéval devenu réalité. Avec ses tourelles, ses ponts-levis et même un fossé, ce château vous transporte dans le temps. Chaque chambre est exquisément décorée avec des meubles anciens et des tapisseries, vous faisant sentir comme un roi ou une reine. Et ne vous inquiétez pas, des commodités modernes comme le Wi-Fi et des téléviseurs à écran plat sont également disponibles. Donc, si vous avez toujours voulu vous sentir comme un chevalier ou une princesse, le Colony Castle est l'endroit idéal.
Alors, que vous préfériez une retraite au bord du lac ou une aventure médiévale, The Colony a l'hôtel parfait pour vous. Rendez votre voyage vraiment mémorable en choisissant l'un de ces hébergements uniques. Bon voyage !
Meilleurs hôtels à La colonie
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
Piscine extérieure
Centre d'affaires
Wifi gratuit
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony est un hôtel 3 étoiles à The Colony (TX), à seulement 1,5mi du centre-ville. Les clients bénéficient d'un petit-déjeuner gratuit, du Wi‑Fi gratuit et d'une piscine extérieure, ainsi que de suites avec cuisine pour les séjours prolongés. Les équipements principaux incluent la climatisation, des chambres non-fumeurs, une réception ouverte 24h/24, un centre d'affaires et des salles de réunion (frais supplémentaires applicables). Le parking sur place et la politique d'accueil des animaux entraînent des frais supplémentaires. Les chaises longues/transats sont gratuits, et des aménagements pour l'accessibilité, une terrasse, un ascenseur et une conception adaptée aux fauteuils roulants sont disponibles. Adresse : 3750 Bargain Way.
Holiday Inn Express & Suites - Plano - The Colony by IHG
Parking gratuit
Piscine intérieure
Centre d'affaires
Holiday Inn Express & Suites - Plano - The Colony by IHG is a 3-star hotel in The Colony, TX, located 1,2mi from the city center at 5290 Memorial Drive. It stands out with free breakfast, free parking, and free Wi‑Fi, plus an indoor pool and a free fitness center. Business travelers can use the free business center, while meeting/banquet facilities are available (extra charges). The property is non-smoking, wheelchair accessible, and features a 24-hour front desk, elevator, and beach chairs/loungers for added comfort. These amenities offer convenience and value for travelers seeking reliable, accessible stay near The Colony.
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Restaurant
Piscine extérieure
Centre d'affaires
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is a 3-star hotel in The Colony, Texas, located 1,8mi from the city center. Notable benefits include free on-site parking, free Wi-Fi, and a free outdoor pool, plus a free fitness center and restaurant/bar onsite. The property is pet friendly (extra charges), non-smoking, and wheelchair accessible, with a 24-hour front desk and private parking. Additional features include a garden, terrace, sun deck, beach umbrellas/chairs, free toiletries, and meeting facilities and golf available for extra charges.
La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Parking gratuit
Centre d'affaires
Piscine intérieure
La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony is a standout choice among hotels in The Colony, Texas. With its convenient location just 1,9mi from the city center, guests can easily explore all that the area has to offer. This 3-star hotel offers an array of enticing amenities, including a free breakfast to start the day off right. The hotel features an indoor swimming pool and hot tub, perfect for relaxing after a long day of sightseeing. Other amenities such as the free parking, free WiFi, fitness center, and 24-hour front desk add to the overall convenience and comfort of the stay. With its pet-friendly policy and accessible facilities, La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony ensures a comfortable and enjoyable experience for all guests.
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony
Centre d'affaires
Wifi gratuit
Centre de fitness
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony is a 3-star hotel in The Colony, TX, 1,6mi from the city center. It offers breakfast, free WiFi, a free business center, free fitness center, and free air conditioning, plus a 24-hour front desk and non-smoking rooms. Family-friendly features include a kid-friendly buffet and sun deck. Parking on site and pet-friendly options incur extra charges; beach chairs/loungers are free, and meeting/banquet facilities are available for a fee. Accessibility is supported with wheelchair access, an elevator, and picnic area.
Hyatt Place Dallas/The Colony
Parking gratuit
Centre d'affaires
Piscine extérieure
Hyatt Place Dallas/The Colony est un hôtel 3 étoiles à The Colony, TX, situé à environ 1,2mi du centre-ville. Il se distingue par des prestations offertes : petit-déjeuner compris, parking sur place et wifi gratuit, ainsi qu'une piscine extérieure et un centre de remise en forme gratuit. Un centre d'affaires gratuit facilite les voyages d'affaires, tandis que la réception ouverte 24h/24 apporte commodité ; des salles de réunion/banquet sont disponibles moyennant un supplément. Animaux acceptés moyennant des frais supplémentaires. Adresse : 5200 Memorial Drive.
Tru By Hilton The Colony
Piscine extérieure
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Tru By Hilton The Colony est un hôtel 2 étoiles à The Colony, au Texas, situé à environ 1,2mi du centre-ville. Il se distingue par un petit-déjeuner gratuit, le Wi‑Fi gratuit et un parking gratuit sur place, ainsi qu'une piscine extérieure et un centre de fitness. L'établissement propose la climatisation, des chambres non-fumeurs, une accessibilité aux fauteuils roulants, un ascenseur et une réception ouverte 24h/24 pour plus de confort. Les animaux de compagnie sont acceptés moyennant des frais supplémentaires. Adresse : 5252 Memorial Drive.
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
Piscine extérieure
Piscine pour enfants
Centre d'affaires
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG, is the ideal choice for travelers seeking comfort and convenience. Located just 1,1mi from the city center of The Colony, this 3-star hotel offers a range of amenities that set it apart from others. Guests can enjoy free breakfast, an outdoor swimming pool, a fitness center, and a kid-friendly buffet. Additional facilities such as a water park, golf course, and live music/performances are available for an extra charge. With its well-appointed rooms, fully-equipped kitchens, and pet-friendly policy, Staybridge Suites Plano - The Colony ensures a pleasant stay for all guests.
Sheraton Hotel Stonebriar
Parking gratuit
Centre d'affaires
Restaurant
Sheraton Hotel Stonebriar in The Colony, Texas is the perfect choice for a comfortable and convenient stay. With its 4-star rating and a location just 2,7mi from the city center, it offers an ideal blend of luxury and accessibility. The hotel boasts a range of amenities, including a free parking facility, pet-friendly environment, a refreshing outdoor swimming pool, and a well-equipped fitness center. Additionally, the hotel provides a business center, room service, and an on-site restaurant. With its excellent features and prime location, Sheraton Hotel Stonebriar stands out as the top choice for travelers visiting The Colony.
Clarion Hotel The Colony - Plano West
Piscine extérieure
Centre d'affaires
Parking privé gratuit
Located 1,1mi from The Colony city center at 4301 Paige Rd, this 3-star option offers strong value with free outdoor pool, free WiFi, free on-site parking, and a free fitness center, plus soundproof rooms, air conditioning, and non-smoking options. Convenience is boosted by a 24-hour front desk, elevator access to upper floors, and barrier-free features like wheelchair accessibility and terrace with garden views. Family and pet-friendly extras are available (kid-friendly buffet, pet-friendly and water park access for a fee), and additional spaces for meetings or banquets and golf are offered for a balanced mix of business and leisure needs.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano The Colony
Piscine extérieure
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano The Colony is a 3-star hotel located 1,7mi from The Colony city center in Texas. It offers free Wi‑Fi, free private parking on site, and a free outdoor pool, plus a free fitness center. A 24‑hour front desk, non‑smoking and wheelchair‑accessible rooms with soundproofing ensure comfort. Family amenities include a kid‑friendly buffet, while outdoor spaces feature a sun deck, terrace, garden, and picnic area. Pet‑friendly (fees apply) and meeting facilities are available for an additional charge, with air conditioning and other practical touches throughout.
Residence Inn by Marriott Dallas Plano The Colony
Piscine extérieure
Parking privé gratuit
Wifi gratuit
The Residence Inn by Marriott Dallas Plano The Colony stands out among other hotels for several reasons. Firstly, it offers a convenient location just 1,7mi from the city center of The Colony, Texas. Additionally, this pet-friendly hotel provides numerous amenities including an outdoor swimming pool, hot tub/jacuzzi, and a fitness center - all available for free. Guests can also enjoy complimentary Wi-Fi, private parking, and a delicious breakfast. The hotel's spacious non-smoking rooms with fully-equipped kitchens make it a great option for families or extended stays. Combined with its friendly staff and modern facilities, the Residence Inn offers an exceptional stay for any traveler.
Comfort Suites The Colony - Plano West
Parking gratuit
Piscine intérieure
Wifi gratuit
Comfort Suites The Colony – Plano West is a 3-star hotel in The Colony, Texas, just 1,3mi from the city center. It stands out with complimentary parking and free Wi-Fi, an indoor pool, and a free fitness center, plus on-site free parking. Guests can enjoy breakfast, a kitchen, and non-smoking rooms, with air conditioning and a bathtub for comfort. The property is pet-friendly with extra charges and features a garden and 24-hour front desk service, ensuring convenient, extended stays. Address: 4796 Memorial Drive.
Quels hôtels 4 étoiles sont les plus populaires ?
L'Sheraton Hotel Stonebriar, situé à seulement 2,7mi du centre-ville de The Colony, est un choix populaire parmi les visiteurs en raison de son prix de départ attractif de $119 par nuit. Avec une multitude d'équipements pratiques, cet hôtel 4 étoiles offre aux clients un petit-déjeuner gratuit, un parking gratuit et une politique accueillant les animaux de compagnie (avec des frais supplémentaires). Les clients peuvent également se détendre au bord de la piscine extérieure ou profiter du centre de remise en forme sur place. Pour ceux qui souhaitent se détendre, l'hôtel dispose d'un bar, d'un restaurant et d'une terrasse ensoleillée, parfaits pour déguster un repas ou une boisson dans un cadre pittoresque.
Avec une gamme de caractéristiques comprenant la climatisation, une réception ouverte 24h/24, des chambres non-fumeurs et un ascenseur pour faciliter l'accès, le Sheraton Hotel Stonebriar garantit un séjour confortable à tous les clients. De plus, les voyageurs d'affaires apprécieront les services gratuits du centre d'affaires disponibles. Ceux qui s'intéressent aux activités de loisirs peuvent choisir de profiter du parcours de golf proposé par l'hôtel (avec un coût supplémentaire). L'emplacement pratique et la variété des équipements font de cet hôtel un choix de premier plan pour les voyageurs à la recherche d'une combinaison de détente et d'accessibilité dans la ville de The Colony.
Pour les voyageurs à la recherche d'une option d'hébergement bien équipée à The Colony, le Sheraton Hotel Stonebriar propose plusieurs commodités dans les chambres, y compris des articles de toilette gratuits, une baignoire, une salle de bain privée et un parking gratuit sur place. Que les clients visitent pour affaires ou pour le loisir, l'hôtel vise à répondre à leurs besoins avec un accès pour fauteuils roulants et un service d'étage disponibles. L'option Wi-Fi est fournie (avec des frais supplémentaires), garantissant que les clients peuvent rester connectés tout au long de leur séjour. Le Sheraton Hotel Stonebriar est une destination prisée pour ceux qui recherchent un séjour confortable et pratique dans la ville de The Colony.
Quels hôtels 3 étoiles sont les plus populaires ?
Niché à seulement 1,5mi du centre-ville, le Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony est un choix populaire parmi les voyageurs en raison de son prix de départ attractif de $106, qui comprend le petit-déjeuner gratuit. L'hôtel dispose d'une gamme d'équipements, tels que le stationnement gratuit, une politique acceptant les animaux de compagnie et une piscine extérieure. Les clients peuvent profiter d'un séjour confortable avec des caractéristiques telles que des installations de kitchenette, la climatisation et un centre de fitness, ce qui en fait une option pratique et conviviale pour ceux qui visitent The Colony.
Situé à 1,2mi du centre-ville, le Holiday Inn Express & Suites à Plano propose un prix de départ économique de $87, incluant le petit-déjeuner gratuit pour les clients. L'hôtel offre une gamme d'équipements, y compris le stationnement gratuit, une piscine intérieure et un centre de fitness. Les voyageurs peuvent également profiter du service de navette gratuit et de l'emplacement pratique près de diverses attractions, s'adressant à la fois aux voyageurs d'affaires et de loisirs explorant The Colony.
Avec une distance pittoresque de 1,1mi du centre-ville, le Holiday Inn Plano-The Colony se distingue par son prix de départ de $77, qui comprend le petit-déjeuner pour les clients. Cet hôtel IHG dispose d'équipements tels qu'une piscine extérieure, un centre de fitness et un parc aquatique pour un divertissement supplémentaire. De plus, les clients peuvent savourer des caractéristiques supplémentaires telles que des chambres insonorisées, une vue sur le jardin et un parcours de golf, créant un séjour unique et agréable pour les visiteurs de la ville de The Colony.
Quels sont les hôtels abordables à moins de $80 ?
Vous cherchez un hébergement abordable à The Colony ? Ne cherchez pas plus loin que Tru By Hilton. Avec des tarifs à partir de seulement $73, cet hôtel est à seulement 1,2mi du centre-ville. Profitez d'un petit-déjeuner gratuit et tirez parti des équipements proposés, tels qu'une politique accueillant les animaux de compagnie (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer), une piscine extérieure, un parking privé, le wifi gratuit, la climatisation et une réception ouverte 24h/24. De plus, restez actif au centre de remise en forme et profitez d'installations pratiques comme l'ascenseur et l'accessibilité pour les fauteuils roulants. Confort et commodité à un prix imbattable.
Pour un séjour économique qui ne compromet pas le confort, envisagez de réserver une chambre au Comfort Suites The Colony - Plano West. Avec des prix commençant à $78, cet hôtel est situé à seulement 1,3mi du centre-ville. Commencez votre journée du bon pied avec un petit-déjeuner gratuit et profitez d'équipements tels que le parking gratuit, une politique accueillant les animaux de compagnie (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer), une piscine intérieure, le wifi gratuit, un jacuzzi, la climatisation et une réception ouverte 24h/24. Pour ceux qui aiment rester en forme en déplacement, utilisez le centre de remise en forme ou détendez-vous dans le jardin. Profitez de la commodité des articles de toilette gratuits, d'une baignoire, d'une salle de bain privée et d'un parking sur place.
Lorsque vous planifiez votre voyage à The Colony, ne négligez pas les hébergements abordables mais confortables disponibles dans ces hôtels. Tru By Hilton et Comfort Suites offrent aux clients une gamme d'équipements pour améliorer leur séjour, y compris le petit-déjeuner gratuit, des piscines, des centres de remise en forme et des politiques accueillant les animaux de compagnie. Avec des tarifs commençant à moins de $80, les voyageurs peuvent profiter d'un séjour économique sans sacrifier la qualité ou la commodité. Choisissez l'une de ces options pour une expérience agréable et économique pendant votre séjour à The Colony.
Villes à proximité
Villes à proximité