Hôtels à Plano

Sandman Signature Plano-Frisco Hotel, a 4-star property in Plano, Texas, sits 8,3mi from the city center at 8451 Parkwood Boulevard. This hotel stands out with free Wi‑Fi, private on-site parking (free), and an indoor pool (free), plus a free business center, a fitness center, and meeting/banquet facilities (extra charges). Dining is convenient with a restaurant and bar, while in-room options include a kitchen, kitchenette, and kitchenware. Additional perks include 24-hour front desk service, room service, non-smoking rooms, pet-friendly policy (fees apply), and full accessibility with elevator and wheelchair access. A solid choice for travelers seeking comfort, convenience, and flexibility.

The Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East is the perfect choice for travelers looking for a comfortable and convenient stay in Plano, Texas. This 2-star hotel offers a range of amenities that set it apart from others in the area. Guests can start their day with a complimentary breakfast and enjoy free wifi throughout their stay. The hotel also features an outdoor swimming pool, fitness center, and golf course, providing ample opportunities for relaxation and recreation. With its central location just 2mi from the city center, guests can easily explore all that Plano has to offer.

Cambria Hotel Plano - Frisco se distingue par un parking gratuit sur place et un Wi‑Fi offert, ainsi qu'une piscine extérieure et un centre de remise en forme gratuit pour les voyageurs actifs. Un centre d'affaires complet, une réception ouverte 24h/24 et des salles de réunion (frais supplémentaires) facilitent les déplacements professionnels, tandis que la restauration sur place — restaurant et bar —, le service en chambre et un service de streaming ajoutent confort et praticité. Les chambres non-fumeurs, la climatisation, les articles de toilette gratuits et l'accès par ascenseur aux étages supérieurs renforcent le confort ; les animaux de compagnie sont acceptés avec supplément. Situé à environ 8,2mi du centre-ville de Plano, il offre un bon rapport qualité-prix avec des prestations complètes.

This 4-star Hilton Dallas/Plano Granite Park in Plano is located 8,5mi from the city center. It features free Wi-Fi, an outdoor pool, a free business center, and a complimentary shuttle service. Dining options include a restaurant and a bar, with meeting/banquet facilities available. Additional conveniences include a 24-hour front desk, air conditioning, non-smoking rooms, elevator access, wheelchair accessibility, and free toiletries. On-site parking is available for a fee, and the property is pet-friendly with extra charges.

Home2 Suites By Hilton Plano Richardson is a 3-star hotel located just 2mi away from the city center in Plano, Texas. This hotel stands out among others with its range of amenities including a free breakfast, free parking, a pet-friendly environment (with extra charges), and an outdoor swimming pool. Guests can also enjoy free Wifi, air conditioning, a 24-hour front desk, a fitness center, and a business center. With its convenient location, excellent amenities, and comfortable accommodations, Home2 Suites By Hilton Plano Richardson is a top choice for travelers visiting Plano.

Experience comfort and convenience at the Holiday Inn Express & Suites - Dallas Plano North, located just 1,4mi from the city center. This IHG hotel stands out with complimentary breakfast, a fitness center, and free Wi-Fi, making it ideal for both business and leisure travelers. Enjoy soundproof rooms for a restful stay and take advantage of the 24-hour front desk and tour desk services. Families will appreciate the kid-friendly buffet, while the business center and meeting facilities cater to professional needs. With its modern amenities and prime location, this hotel is your best choice in Plano, Texas.

Four Points by Sheraton Plano, a 3-star hotel in Plano, Texas (8,3mi from downtown), offers strong value with free outdoor pool, business center, private on-site parking, and WiFi, plus a restaurant, bar, and fitness center. Streaming service options, air conditioning, and non-smoking rooms enhance comfort, while family-friendly features include a kid-friendly buffet. Accessibility is supported by wheelchair access and elevators. Meeting/banquet facilities are available at extra charges, and kids’ meals incur extra charges. A 24-hour front desk adds practical convenience for business and leisure stays.

Experience comfort and convenience at the SpringHill Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco. This 3-star hotel offers a complimentary breakfast, ensuring you start your day right. Enjoy free parking and Wi-Fi, making it easy for both leisure and business travelers. With a complimentary business center and a 24-hour front desk, you'll have everything you need at your fingertips. Located just 7,9mi from the city center, it strikes the perfect balance between accessibility and a peaceful retreat. Choose SpringHill Suites for a stay that combines modern amenities with exceptional service in Texas.

Key advantages include a 3-star stay in Plano, with breakfast, suites with kitchens, and a suite of free on-site benefits: private parking, Wi-Fi, 24-hour front desk, fitness center, outdoor pool, business center, and non-smoking, wheelchair-accessible rooms. Pet-friendly (with extra charges), streaming service (like Netflix), air conditioning, free toiletries, on-site elevator, and complimentary beach umbrellas and chairs complement the stay. Located 8,6mi from the city center at 6300 Tennyson Parkway, this option offers free parking and on-site facilities for convenient travel.

Experience a relaxing stay at the Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel, a 4-star oasis just 8,6mi from the city center. Guests can enjoy a range of free amenities, including an outdoor swimming pool, fitness center, and beach umbrellas. Offering complimentary breakfast and free shuttle service, this hotel ensures a convenient and enjoyable stay. With a variety of on-site activities like tennis and mini golf (for an extra charge), plus a business center and 24-hour front desk service, the Renaissance combines leisure and convenience, making it the ideal choice for both business and leisure travelers.

Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center in Plano is a 4-star hotel offering notable free amenities, including an outdoor swimming pool, a business center, a fitness center, and mini golf, with additional conveniences like 24-hour front desk and non-smoking rooms. Guests can enjoy on-site dining (restaurant and bar), sun deck with views, room service, and streaming service, plus practical touches such as air conditioning, free toiletries, bathtub, and beach chairs. Parking, Wi‑Fi, and meeting facilities incur extra charges, while on-site parking is available. The property is about 8,1mi from the city center, combining location with accessible facilities.

This hotel in Plano, at 1805 East President George Bush Highway, is 1,2mi from the city center. A three-star property features free Wi-Fi, an outdoor swimming pool, a free fitness center, and a free business center, plus 24-hour front desk and non-smoking rooms. On-site dining includes a restaurant and bar with room service. Pet-friendly with fees, private on-site parking and meeting/banquet facilities carry extra charges. Additional comforts include air conditioning, free toiletries, a bathtub, elevator access, and upper floors accessible by elevator.

Discover the Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson, a standout choice among hotels in Plano. With its prime location just 1,3mi from the city center, this 3-star hotel offers unbeatable value with free breakfast, parking, and Wi-Fi. Enjoy a refreshing dip in the indoor swimming pool or keep fit in the complimentary fitness center. Business travelers will appreciate the free business center and flexible meeting spaces, while families can enjoy the kid-friendly buffet. With exceptional amenities and a welcoming atmosphere, you'll find everything you need for a comfortable and convenient stay.

The Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson at Coit Rd. is a top choice for travelers visiting Plano, Texas. With its prime location just 3,9mi from the city center, guests can easily explore all that Plano has to offer. What sets this hotel apart from others is its range of exceptional amenities. Guests can enjoy a complimentary breakfast each morning and take advantage of the hotel's pet-friendly policy. The indoor swimming pool and hot tub provide the perfect relaxation, while the free WiFi and business center cater to the needs of business travelers. Additionally, the kitchenette and kitchenware in each room make it convenient for guests to prepare their own meals. Overall, the Residence Inn offers a comfortable and convenient stay for all types of travelers.

The Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson is the perfect hotel choice in Plano. With its convenient location just 1,2mi from the city center, guests can easily explore all that Plano has to offer. This 3-star hotel offers a range of amenities to make your stay comfortable and enjoyable, including free breakfast, an outdoor swimming pool, a fitness center, and a business center. The spacious and well-equipped rooms feature a kitchen, air conditioning, and free toiletries. Additionally, the hotel is pet-friendly, making it a great choice for those traveling with furry friends. With its excellent amenities and convenient location, the Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Richardson stands out as the top choice for your stay in Plano.

Homewood Suites by Hilton Plano-Richardson is a 3-star hotel in Plano, Texas, located 1,6mi from downtown. It offers breakfast, free on-site parking and wifi, air conditioning, plus an outdoor pool and a free fitness center. Suites include kitchens with kitchenware and access to streaming services, while rooms are non-smoking and wheelchair accessible. Other convenient features include a 24-hour front desk, private parking, elevator, garden, and extras like pet-friendly (fees apply) and beach umbrellas/chairs. This combination of value, location, and versatile amenities helps it stand out from the crowd.

Holiday Inn Express Hotel & Suites Dallas-North Tollway/North Plano, an IHG Hotel is a 3-star option in Plano, Texas, located about 7,8mi from the city center. It offers breakfast and features a free outdoor swimming pool, free Wifi, a free business center, and a free fitness center, along with free on-site parking and private parking. Additional perks include 24-hour front desk, Non-smoking rooms, Wheelchair accessible, Elevator, and Free toiletries. Meeting facilities and a golf course are available for an extra charge.

La Quinta by Wyndham Dallas Plano West is a 3-star hotel in Plano, Texas, located 5,4mi from the city center at 4800 West Plano Parkway. It offers breakfast and a range of free essentials: on-site parking, WiFi, an outdoor pool, a business center, and a fitness center. Other conveniences include a 24-hour front desk, non-smoking rooms, wheelchair accessibility, an elevator, air conditioning, free toiletries, and a bathtub. Pets are welcome with extra charges.

Fairfield Inn and Suites by Marriott Dallas Plano North is a 3-star hotel in Plano, TX, located about 1,6mi from the city center. It stands out with complimentary breakfast, free on-site parking and Wi-Fi, an outdoor pool, and a free fitness center—ideal for both business and leisure. Additional strengths include 24-hour front desk service, non-smoking rooms, wheelchair accessibility, elevator access to upper floors, and beach chairs on site. Free toiletries and a bathtub add comfort, while meeting/banquet facilities are available for a fee, supporting events and conferences.

Home2 Suites by Hilton North Plano Hwy 75 is a 3-star hotel in Plano, Texas, located 1,8mi from the city center. Highlights include free breakfast, on-site private parking (free) and free parking, plus in-room kitchen facilities and kitchenware. Guests can enjoy an outdoor swimming pool, fitness center, and a business center, with a 24-hour front desk and free toiletries. The property offers air conditioning, non-smoking rooms, elevator access, and wheelchair accessibility, complemented by free beach umbrellas and chairs. Address: 3525 Premier Dr.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/Frisco is a 3-star hotel in Plano, Texas, located about 7,9mi from the city center at 8585 Angels Drive. Key advantages include breakfast, free WiFi, an indoor swimming pool, a fitness center, air conditioning, non-smoking rooms, and a 24-hour front desk, with on-site parking available for an extra charge.

Tru by Hilton Plano Hwy 75 is a 2-star hotel in Plano, Texas, 1,8mi from the city center at 3501 Premier Drive. It offers breakfast and practical amenities for travelers, including a 24-hour front desk, a business center, and a fitness center, plus air conditioning, non-smoking rooms, and an elevator. With a central location and accessible amenities, this option provides reliable comfort for guests seeking convenience near Plano’s city center.

The NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton stands out among other hotels with its prime location just 7,8mi from the city center of Plano, Texas. This 4-star hotel offers a range of amenities to enhance your stay, including free parking, a pet-friendly policy (with extra charges), an outdoor swimming pool, and free Wi-Fi. Guests can also enjoy the convenience of a golf course, a 24-hour front desk, a fitness center, and a business center (all free of charge). With its array of features and excellent location, the NYLO Dallas Plano Hotel is the perfect choice for your stay in Plano.

Staybridge Suites Plano - Richardson Area is a 3-star hotel located in Plano, Texas, just 3,9mi from the city center. What sets this hotel apart from others is the extensive range of amenities it offers. Guests can enjoy free parking, a pet-friendly environment, an indoor swimming pool, complimentary WiFi, and a free shuttle service. Additionally, the hotel boasts a fitness center, fully equipped kitchens in every room, and a 24-hour front desk. With its numerous conveniences and excellent facilities, Staybridge Suites Plano - Richardson Area ensures a comfortable and enjoyable stay for all guests.

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/Legacy stands out with a free outdoor pool, free WiFi, and a free fitness center, plus 24-hour front desk service and non-smoking, wheelchair-accessible rooms. Breakfast is offered, and in-room kitchenware with kitchen facilities supports flexible stays. On-site amenities include a terrace, picnic area, elevator, and parking options (charges apply), with pet-friendly provisions also available for an extra fee. Located in Plano, Texas, about 6,2mi from the city center, this 3-star hotel combines practical comfort with accessible features and flexible dining options—advantageous relative to others.