（ホテル名）へようこそ。美しい高松の郊外にある、くつろぎの隠れ家です。市中心部から（距離）に位置する居心地の良い宿で、静かなオアシスに身を置けます。お手頃な料金からご利用いただけるこの3つ星の魅力的な宿で、ゆったりとお寛ぎください。

毎朝、無料の朝食をお楽しみいただけます。館内には旅の思い出を共有できる無料Wi‑Fi、ゆったりと心身を解きほぐすサウナ、浸かるたびにリフレッシュできる温泉浴場など、充実した設備が揃っています。館内レストランでのお食事や、お部屋から望む山や川の眺めなど、Shin Kabakawaではひとときひとときが訪れる人を魅了します。お子様連れの方にはお子様用の食事もご用意しています。

旅行者の心をつかむ（レビュー数）件の高評価レビューがあり、専用駐車場はもちろん、会議や宴会に対応する施設も備えています。快適さと利便性、そして美しい景観が調和した滞在で忘れられない時間をお過ごしください。無料のトイレタリー、心地よい空調、禁煙ルーム、エレベーターで上階へアクセス可能といった設備も整っています。（ホテル名）は、あなたの日本での旅に花を添える存在になるでしょう！

ホテル併設のレストラン、レストラン #1で味覚の冒険に出かけましょう！活気があり家族連れに優しい雰囲気の中、ここはもっと食べたくなるような絶品の和食を提供する隠れた名店です。探索の前に朝食を楽しむときも、ゆったりとした夕食を味わうときも、どの料理も新鮮な食材と伝統的な技法で丁寧に作られています。地元の名物の豊かな味わいを堪能し、食事が日本文化を祝うひとときへと変わっていくのを感じてください。

お会計の方法が心配ですか？ご安心ください！当ホテルでは柔軟な支払い方法でお会計がとても簡単です。現金のほか、Mastercard、Visa、JCB、UCなどのクレジットカードもご利用いただけます。こうした利便性がホテルの魅力を高め、支払い方法に悩むことなく思い出づくりに集中できます。

当ホテルでは、チェックインからチェックアウトまで、フレンドリーなスタッフが滞在のあらゆる面を快適で思い出深いものにするために尽力しています。川辺や絵のように美しい山々の中で、絶好の景色を背景に忘れられない写真をぜひ撮ってください。くつろぎと冒険が絶妙に調和した完璧なひとときが、この静かな隠れ家であなたを待っています。もてなしと息をのむような美しさが出会う世界へようこそ！