Welcome to the NIPPONIA Sawara Merchant Town Hotel, where an enchanting blend of traditional Japanese hospitality and modern luxury awaits you! Nestled in the charming city of Katori-shi, just a stone’s throw away from the bustling heart of town (only 0,7 миль from the city center), this 4-star gem offers a vibrant getaway that transcends the ordinary. For just ¥10,000 per night, you're invited to indulge in all that Japanese culture and comfort have to offer.

Step inside and discover a delightful array of amenities that will make your stay feel like a warm embrace. The hotel boasts a fantastic restaurant where you can savor exquisite local cuisine and a lovely terrace to enjoy your breakfast while soaking in the tranquil atmosphere. When you're not indulging in culinary treats, take advantage of free Wi-Fi, air conditioning, and spacious non-smoking rooms for the ultimate relaxation experience. With a beautiful garden to meander through, and the option of kids' meals for those traveling with family, this hotel is perfect for everyone!

But don’t just take our word for it; NIPPONIA Sawara has garnered glowing reviews from satisfied guests, showcasing its dedication to service and comfort. With a friendly 24-hour front desk ready to assist you, complimentary private parking, and thoughtful touches like free toiletries and a bidet in your room, your stay promises to be both convenient and memorable. Discover why this vibrant destination is the perfect place to unwind and explore the hidden treasures of Japan!

Once you're settled in at NIPPONIA Sawara Merchant Town Hotel, don't miss out on a dining experience that brings sophisticated flavors to the heart of Japan! The on-site restaurant, TERROIR ET NATURE, offers a modern, romantic ambiance where French cuisine takes center stage. Picture yourself indulging in delicately crafted dishes that celebrate local ingredients as you savor each bite, all while enjoying the warm atmosphere of the dining space. Whether you're looking for a cozy dinner for two or a sumptuous family meal, this culinary gem is sure to delight your palate and create lasting memories.

And when it’s time to unwind, the hotel provides a picturesque garden just waiting to be explored. Take a leisurely stroll surrounded by lush greenery and the sounds of nature, or simply find a peaceful corner to relax with a book and a cup of tea. For those traveling with little ones, the availability of kid-friendly meals makes mealtime a breeze, allowing the whole family to enjoy together! Plus, with complimentary private parking, you can easily venture out to discover the hidden treasures of Katori-shi and beyond, knowing your vehicle is safe and close by.

No matter how you choose to spend your days, the hospitable staff at NIPPONIA Sawara Merchant Town Hotel is always on hand to ensure your experience is seamless and satisfying. With payment options that cater to every traveler’s preference, including major credit cards, checking out won't be a hassle either. So, pack your bags, ready your taste buds, and prepare for an unforgettable adventure in this stunning locale! Your journey at NIPPONIA awaits – a perfect blend of culture, comfort, and charm.