The hotel offers a variety of room types including Family Twin Bed, Standard Twin Room, Superior Queen Room, Junior Suite, and Royal Suite. The rooms range in size from 280 sqft to 2099 sqft. All rooms are non-smoking and can accommodate 2 adults and 1 child, except for the Family Twin Bed room which can accommodate up to 3 adults and 2 children. The beds in the rooms include Twin beds and Queen size bed.

Guests at Jaz Dahabeya hotel can enjoy a variety of leisure amenities during their stay. The hotel offers a beachfront location with a private beach area where guests can relax and soak up the sun. There is also an outdoor swimming pool and a separate kids' pool for families to enjoy. Water sports facilities are available on site, including snorkeling, diving, canoeing, and windsurfing. In addition, guests can rent bicycles to explore the surrounding area or participate in aerobics classes for fitness enthusiasts. Evening entertainment, such as live music and performances, are also provided for guests' enjoyment. For dining options, guests can choose to dine at the Le Palmier Restaurant, which offers a family-friendly ambiance and serves international cuisine. Overall, guests have a variety of options to make the most of their time at the hotel, whether it's relaxing on the beach, swimming in the pool, or engaging in various activities.

The hotel has two pools. Pool 1 is an outdoor pool available all season, but it is restricted for adults only. Pool 2 is also available all season, located outdoors, but it is restricted for kids only.