デイトン、オハイオ州の中心部に位置する魅力的なホテルアーデントデイトンダウンタウンへようこそ！1泊あたり0.2マイルの距離にある賑やかな市の中心部からわずかの便利さを享受し、地元の文化や観光名所に飛び込んでください。137 N Main Stに位置し、当ホテルは快適な滞在に必要なすべてを備えており、探索とリラクゼーションの両方に最適な拠点です。

ホテルアーデントでは、すべての旅行者が少しの贅沢を享受するに値すると信じています。無料の朝食で一日をスタートし、これからの冒険に備えましょう。無料のフィットネスセンターで汗を流したり、館内レストランで食事をしたり、バーでリフレッシュドリンクを楽しんだり、すべての要素があなたの気分を高めるために揃っています。さらに、24時間対応のフロントデスクがいつでもお手伝いし、快適で楽しい滞在をお約束します。

ビジネスでのご旅行ですか？当ホテルには生産性を維持できる無料のビジネスセンターがあります。会議や宴会を開催したい場合も対応可能ですが、追加料金がかかることがあります。近くのゴルフコースやテニスコートで外での楽しみを満喫し、無料のトイレ用品が備わったエアコン完備の客室をお楽しみください。十分な駐車場と車椅子アクセスも整っており、ホテルアーデントデイトンダウンタウンは皆さまを温かく迎え、他にはない素晴らしい体験を提供します！

おいしい食事を遠出せずに味わいたいときは、私たちの館内レストラン「ビステッカ」がおすすめです！ロマンチックな雰囲気が完璧なムードを演出し、居心地の良いディナーデートやお祝いの食事に最適です。新鮮な素材を使った本格的なイタリア料理の中でも、日差しを浴びたパスタ料理や自家製ソースを堪能しながら、味覚が喜びで踊る瞬間を想像してください。経験豊富なグルメの方も、ただ美味しい食事を楽しみたい方も、素晴らしい体験が待っています！

お支払いの便利さについて気になるかもしれませんが、ホテルアーデントでは複数の支払い方法をご用意しています。現金はご利用いただけませんが、ご安心ください！ダイナースクラブ、ディスカバー、ビザ、アメリカン・エキスプレス、JCB、マスターカードなどの主要クレジットカードはご利用いただけます。これにより、重要なこと—リラックスして滞在を楽しみ、デイトンの魅力を探索すること—に集中できます！

滞在中のハイライトの一つは、ホテルアーデントが創り出す居心地の良い温かみのある雰囲気です。スタイリッシュなバーで手作りのカクテルを楽しんだり、ダウンタウンデイトンの喧騒に浸ったりするすべての体験が、私たちのホテルの温かさと魅力によってより一層素晴らしいものになります。冒険とリラクゼーションが出会う場所、ホテルアーデントデイトンダウンタウンで、思い出に残る滞在をお楽しみください。