ようこそ（ホテル名未記入）へ。新潟市の活気ある街にある、財布に優しい滞在先です！料金はわずか（料金未記入）からで、賑やかな市中心部からわずか5.4キロの場所に位置する魅力的な3つ星ホテルです。所在地：新潟市中央区上大川前通七番町1168-2。地元の文化を探索しつつ、快適な設備を楽しみたい方に最適なスポットです。

一日の始まりには、おいしい無料の朝食で元気にスタートを！次の外出の計画中も無料Wi‑Fiでつながり続けられますし、重い荷物の心配はいりません—ホテルには便利なエレベーターが備わっています。冷暖房完備の禁煙客室で、観光の後にくつろげる居心地のよい空間が待っています。宿泊客からは清潔さや24時間対応のフロントスタッフの親切さが高く評価されています。

旅を先延ばしにする理由はありません。（レビュー数／評価が未記入）の好評レビューに支えられ、（ホテル名未記入）は日本での冒険にぴったりの拠点です。ありふれた日常から抜け出して、新潟での旅を快適かつスタイリッシュに始めましょう！

（施設名）にご到着の際は、ご希望に合わせたさまざまな客室タイプをお楽しみいただけます。ゆったりとしたツインベッドのシングルルームで一人旅を満喫するもよし、グループでゆとりある空間を求めるもよし、選択肢は豊富です。ご家族やご友人と快適に過ごしたい方には、スペースを犠牲にせず複数名に対応するエコノミーやファミリールームがおすすめです。喫煙・禁煙の各種設定もございますので、お好みの雰囲気をお選びください。

理想の滞在先が見つかったら、いよいよ新潟の魅力を満喫しに出かけましょう。活気ある地元の市場を散策すれば、サクサクの天ぷらや甘い団子など、魅力的な屋台グルメがあなたを待っています。周辺の観光スポットで歴史に触れたり、風情ある街並みをのんびり散歩したりして、この地の物語を感じてください。1日の冒険のあとには、東横インのくつろげるお部屋に戻って、翌日の冒険がすぐそこにあることを心に留めながら、安らかな夜の眠りにつきましょう。

ホテルの快適な客室で一日を締めくくり、ゆっくりとおくつろぎください。夜遅くにベッドで軽い夜食を楽しんだり、仲間と旅の思い出を語り合いながら翌日の行程を立てたりするのも良いでしょう。ホテルは便利な立地にあるため、夜にもっと出かけたくなったら気軽に外出できます。どんなご希望でも、（施設名）では心躍る体験があなたの旅を忘れられないものにしてくれます。