Atlanthal est un hôtel 4 étoiles à Anglet, France, situé au 153 Boulevard Des Plages et à environ 2,2mi du centre-ville.

Le tarif minimum commence à partir de $100. L'établissement compte 847 avis. Les équipements remarquables comprennent des forfaits spa/bien-être, un restaurant, un accès en bord de mer, une piscine extérieure (gratuite), un parking privé (gratuit), une connexion Wi‑Fi (gratuite), un service d'étage, un bar, la climatisation, un balcon, une vue sur le jardin, un solarium, une terrasse, des chambres insonorisées, des chambres non-fumeurs, un accès pour fauteuil roulant, un ascenseur et une réception ouverte 24h/24.

Des équipements accessibles tels que l'accès pour fauteuil roulant et un ascenseur, ainsi qu'une réception 24h/24, facilitent le séjour, tandis qu'un balcon et une vue sur le jardin complètent l'emplacement en bord de mer.

Précisez la phrase à traduire :

"Set on Anglet’s sandy doorstep, this four-star escape blends beachy ease with modern French flair. Guests can savor French cuisine at LE GULF STREAM, unwind with Spa/Wellness packages, and linger on a sun deck or terrace that offers garden or sea views after a day by the water.

Two inviting pools provide options for relaxation: an indoor heated saltwater pool for a quiet, adults-only retreat, and a seasonal outdoor saltwater pool for sun-soaked days, both designed with adults in mind for a peaceful break between beach strolls and sightseeing.

Pet lovers will be glad to know pets are allowed, with charges may apply. A variety of room types—ranging from Family rooms to Junior Suites and several Double/Twin options with garden or partial ocean views—accommodate different group sizes and travel styles. For payment, cash and major cards (Mastercard, American Express, Visa) are accepted. Practical perks include free private parking, free wifi, room service, a bar, and a 24-hour front desk to help with plans and reservations.