罗瑟勒姆酒店

Holiday Inn Rotherham-Sheffield M1,Jct.33 by IHG 提供方便的四星級住宿，距離羅瑟勒姆市中心僅 1.7公里。館內亮點包括免費 Wi‑Fi、免費私人停車場、室內游泳池（含免費兒童泳池）、桑拿與健身中心。餐飲選擇有餐廳與酒吧，並提供客房服務。該住宿可攜帶寵物（需付費），提供禁菸且具空調的客房，並設有無障礙通道、電梯與24小時櫃台服務。其他額外福利包括兒童餐免費、免費盥洗用品、可使用花園，以及會議設施（需額外收費），讓您在兩鎮之間享受多元且便利的住宿體驗。

Located in Rotherham, United Kingdom, the Hellaby Hall Hotel; BW Signature Collection stands out with its lavish amenities. With a complimentary breakfast, free Wi-Fi, indoor swimming pool, sauna, and private parking, guests can indulge in relaxation without extra costs. The hotel also boasts a spa, steam room, and a 24-hour front desk for ultimate convenience. For those looking to stay active, the fitness center is available, and with an on-site bar and restaurant, guests can easily unwind and dine on-site. This hotel excels in providing a wide array of amenities that cater to both relaxation and convenience, making it a top choice for a pleasant and stress-free stay.

Mercure Sheffield Parkway stands out among other hotels with its convenient location in Rotherham, just 2.6公里 from the city center. This 4-star hotel offers a range of amenities, including free parking and WiFi, a 24-hour front desk, a fitness center, and room service. Guests can enjoy a comfortable stay in non-smoking rooms with soundproofing and private bathrooms. The hotel also features a bar and restaurant, making it convenient for dining options. With its excellent amenities and proximity to the city center, Mercure Sheffield Parkway is the perfect choice for travelers looking for a comfortable stay in Rotherham.

Discover the Holiday Inn Express Rotherham - North, a 3-star hotel that stands out for its exceptional amenities and family-friendly atmosphere. Located just 5.5公里 from the city center, it offers free private parking and complimentary Wi-Fi, making it convenient for both leisure and business travelers. Start your day right with a delicious breakfast and enjoy a kid-friendly buffet. The hotel features a restaurant, bar, and meeting facilities, along with soundproof, non-smoking rooms for a relaxing stay. With a 24-hour front desk and air conditioning, your comfort is our priority. Choose us for a seamless and enjoyable experience in Rotherham!

Discover Brentwood Inn by Greene King Inns in Rotherham, just 0.9公里 from the city center. This 2-star inn stands out with its free on-site parking and complimentary Wi-Fi, ensuring convenience for all guests. Enjoy a delightful meal at the restaurant or unwind at the bar after a day of exploration. Families will appreciate the playground and picnic area, while business travelers can take advantage of meeting facilities. With a lush garden, sun deck, and nearby golf course, Brentwood Inn offers a perfect blend of relaxation and recreation, making it the ideal choice for your stay.

Discover The Fairways, a charming 3-star inn located just 1.7公里 from Rotherham's city center. Enjoy exceptional amenities including a delightful restaurant, a bar for relaxation, and complimentary WiFi throughout your stay. With free on-site parking, convenience is at your fingertips. Guests will appreciate the added luxury of free toiletries in their well-appointed rooms. Choose The Fairways for a comfortable and hassle-free experience, making it the perfect choice for travelers seeking quality and value in the heart of the United Kingdom.

The George Wright Boutique Hotel, Bar & Restaurant in Rotherham sits just 0公里 from the city center at The George Wright, The Crofts. It stands out with free Wi-Fi and a full range of on-site conveniences, including restaurant and bar, sun deck, terrace, and a 24-hour front desk. On-site parking and private parking are available (extra charges). Pet-friendly policy and kids' meals (extra charges) add family flexibility. Room highlights include non-smoking options, a bathtub, free toiletries, a view, and convenience features. Meeting/banquet facilities are available (extra charges), making it suitable for both leisure and small events.

Ibis Rotherham East – (M18 / M1) 是位於羅瑟勒姆 Bramley 地區的二星級飯店，距離市中心 4.3公里。亮點包括免費的現場停車與私人停車、免費 Wi‑Fi，以及 24 小時接待櫃台。飯店提供禁菸客房、館內餐廳與酒吧，以及花園和野餐區，為家庭與旅客增添便利。商務需求可使用免費商務中心，會議／宴會設施則可付費使用。可攜帶寵物的房型需額外收費，兒童餐也需另行付費。

Discover The Fitzwilliam Hotel in Rotherham, conveniently located just 1.4公里 from the city center. This charming 3-star hotel stands out with its free private parking and complimentary Wi-Fi, ensuring a stress-free stay. Guests can indulge in delicious dining at the on-site restaurant or unwind in the garden and picnic area. With additional amenities like a bar, meeting/banquet facilities, and kid-friendly meals, it caters well to both leisure and business travelers. Enjoy a peaceful retreat with non-smoking rooms and an elevator for easy access. Choose The Fitzwilliam Arms for a blend of comfort and convenience.

Brecon Hotel Sheffield Rotherham is a 2-star hotel in Rotherham, United Kingdom, located 0.7公里 from the city center at 53 Moorgate Road. Key advantages include free private parking and on-site parking, free Wi‑Fi, and an adults-only policy, along with non-smoking rooms, a bathtub, and free toiletries. These practical perks offer convenient, budget-friendly stays with easy center access for travelers seeking privacy and value.

Discover the Carlton Park Hotel Rotherham, a 3-star gem just 0.8公里 from the city center. With free private parking and complimentary WiFi, it offers convenience and comfort for travelers. Enjoy non-smoking rooms, stunning views, and relaxing bathtubs, making your stay a perfect blend of relaxation and practicality. The hotel also boasts a private entrance, ensuring a seamless experience. Choose Carlton Park for a welcoming atmosphere and top-notch amenities that set it apart from other hotels in the area.

Consort Hotel is a 3-star option in Rotherham, United Kingdom, located 4.4公里 from the city center on Brampton Road, Thurcroft. Key advantages include free Wi-Fi, a 24-hour front desk, non-smoking rooms, and extra-long beds. The property features a restaurant and bar, free toiletries, a bathtub, and both private parking and parking on site (charges apply). Business amenities include a center and meeting/banquet facilities; golf course access is available for an extra charge. It is pet-friendly (extra charges), offering flexible options for travelers seeking comfort and practicality.

Corona Hotel Rotherham Sheffield Meadowhall is a 3-star option in Rotherham, just 0.5公里 from the city center. Highlights include free parking, free Wi-Fi, and an adults-only policy, plus private entrance, non-smoking rooms, free toiletries, and a bathtub. Located at 163 College Road, it provides convenient central access and includes practical amenities for a comfortable stay.