Velkommen til , hvor det moderne Japans ånd møder klassisk charme! Beliggende i hjertet af Chiyoda-ku på 1-1-16 Misaki-Cho er dette fabelagtige 4-stjernede fristed kun 6 kilometer fra byens pulserende centrum, og giver dig den perfekte blanding af spænding og ro. Med priser fra et uimodståeligt , vil du finde upåklagelig service og fantastiske værelser, som bare venter på at blive udforsket.

Spadser i de smukt anlagte haver, eller slap af på terrassen efter en dag fuld af eventyr. Få energi til dit Tokyo-eventyr med en lækker morgenmad, og benyt dig af den børnevenlige buffet – perfekt for rejsende i alle aldre! Har du lyst til at forkæle dig selv? Nyd en beroligende massage eller slap af i spabadet efter en begivenhedsrig dag. Med mere end 1.700 strålende anmeldelser roser gæsterne de lydisolerede værelser, gratis Wi-Fi og det førsteklasses fitnesscenter, hvilket sikrer, at dit ophold både er behageligt og oplivende.

Planlægger du en forretningsrejse? har alt, hvad du behøver med et gratis forretningscenter og alsidige mødefaciliteter (mod et mindre gebyr). Et dedikeret 24-timers receptionspersonale står altid klar til at hjælpe med enhver forespørgsel, så dit ophold forløber problemfrit. Uanset om du rejser alene, med familien eller på en romantisk ferie, byder dette dejlige tilflugtssted på en uforglemmelig oplevelse i hjertet af Japans pulserende hovedstad!

I will translate this later.