Hotel Esplanade Dortmund 是位於德國多特蒙德的四星級飯店。距離市中心僅 0.2公里，可方便前往市區景點。地址為 Burgwall 3。價格每晚起自 $77，該物業共有 1973 篇評論。

免費 Wi-Fi 讓連線迅速；舒適設施包括空調、可欣賞花園景色的隔音客房，以及露台與私人入口。飯店設有 24 小時接待櫃檯、禁菸客房與電梯，提供實用便利。額外服務包括寵物友善（需額外付費）、私人停車（需額外付費）、館內停車（需額外付費）、商務中心（需額外付費）及會議/宴會設施（需額外付費），另有客房服務、健身中心、桑拿與酒吧。客房還配備浴缸、免費盥洗用品，以及加長床（> 6.5 ft）。

這裡結合了多特蒙德市中心的氛圍與實用舒適：花園景觀、露台與隔音客房讓您在一整天的探索後能獲得寧靜休憩。上層樓層可搭乘電梯抵達，私人入口讓住宿更顯尊貴。

Hotel Esplanade Dortmund 坐落於距離市中心僅短短步行路程（0.2公里），讓市區景點輕鬆可及。免費無線網路讓上網行程快速便利，而空調與可眺望花園的隔音客房則在一天的觀光後提供寧靜的休憩。露台與私人入口增添額外的魅力，使住宿既放鬆又帶有一絲專屬感。

實用舒適貼心為旅客著想：24 小時接待櫃台、無菸客房與方便出入的電梯。寵物可依要求入住（可能需付費），並有數種停車選項—私人停車場（需另收費）、館內停車（需另收費）—讓您的車輛妥善安置。商務或特殊活動方面，提供商務中心與會議/宴會設施（需另收費），並搭配客房服務、健身中心、桑拿與酒吧，方便在忙碌一天後放鬆身心。

客房配有浴缸、免費盥洗用品與加長床（>6.5 英尺），花園景觀更提升空間感。現代化設施與貼心細節的結合，使您能輕鬆平衡都市探險與休閒時光，無論白天漫步多特蒙德還是夜晚在露台上放鬆都同樣愜意。