Experimenta la vibrante energía de Chicago desde el lujoso Radisson Blu Aqua Hotel, ubicado en 221 North Columbus Drive. A solo 3mi del centro de la ciudad, este refugio de 4 estrellas ofrece la mezcla perfecta de descanso y aventura entre los emblemáticos lugares de la Ciudad de los Vientos. Con más de 1.800 reseñas, los huéspedes elogian sus fantásticas prestaciones: desde relucientes piscinas cubiertas y al aire libre hasta un gimnasio de última generación, todo pensado para que tus días sean tan activos o relajados como desees. Comienza tu estancia con tarifas desde tan solo $144, un lujo asequible para una escapada urbana inolvidable.

Adéntrate en un mundo de confort con servicios inteligentes como Wi‑Fi gratis, servicio de habitaciones y aire acondicionado, que hacen tu estancia fluida y agradable. Tanto si te relajas en una habitación para no fumadores como si celebras un evento en las salas de reuniones, este hotel que admite mascotas garantiza que tú y tus amigos peludos sean bienvenidos (pueden aplicarse cargos adicionales). Para momentos de sol o tranquilidad, dirígete a la terraza-solárium, al jardín o a la azotea, o date un chapuzón en la piscina exterior para una tarde perfecta en Chicago.

Aventúrate más allá de las paredes del hotel para explorar el sabor y la emoción locales, o quédate y date un gusto en el restaurante y bar del establecimiento. La accesibilidad es una prioridad aquí, con plantas superiores accesibles en silla de ruedas, ascensores y opciones para niños, incluidas comidas infantiles. Tanto si visitas por negocios como por placer, el Radisson Blu Aqua Hotel ofrece una base dinámica para disfrutar de todo lo que Chicago tiene para ofrecer, envuelta en confort con estilo y servicios pensados.

Tras un día explorando los vibrantes vecindarios de Chicago o viendo un partido en el cercano Soldier Field, relájese con una visita a la piscina exterior climatizada del hotel. Es el lugar perfecto para refrescarse o tomar el sol durante los meses más cálidos, y ofrece vistas impresionantes que realzan su descanso. Para quienes prefieren mantener su rutina de ejercicios, el centro de fitness de última generación está equipado con todo lo necesario para mantenerse con energía sin tener que salir del hotel.

Cuando llegue la hora de recargar energías y socializar, diríjase a FireLake Grill House & Cocktail Bar. Este restaurante en las instalaciones ofrece platos de cocina americana y local en un ambiente moderno y familiar, lo que lo convierte en un lugar ideal para tomar el desayuno antes de un día ajetreado o disfrutar de una cena tranquila. Después, deguste un cóctel artesanal en la barra, relájese con algunos aperitivos deliciosos o simplemente disfrute del animado ambiente. Es una experiencia culinaria que complementa perfectamente su aventura en Chicago.

Para contemplar el horizonte de la ciudad, aproveche la terraza en la azotea, el jardín o la cubierta solar del hotel, donde podrá deleitarse con vistas espectaculares del paisaje urbano y del lago Michigan. Tanto si observa la puesta de sol como si simplemente disfruta de un momento de tranquilidad con su bebida favorita, estos espacios exteriores añaden una capa extra de encanto a su estancia. Radisson Blu Aqua Hotel garantiza que cada momento en Chicago sea memorable, divertido y perfectamente adaptado a su estado de ánimo, ya sea relajado o activo.