ようこそ（ホテル名）へ。京都の趣ある街にひっそりと佇む、あなたのくつろぎのオアシスです！料金は1泊あたり最安で（料金）から。この3つ星の宿は、快適さと利便性を完璧に兼ね備え、理想的な休暇の舞台を整えます。所在地は右京区佐賀広沢南野町27-1（27-1 Sagahirosawaminamino-Cho, Ukyo-Ku）。市の活気ある中心地からはわずか（距離）で、京都が誇る魅力的な見どころや風情を存分にご堪能いただけます。

毎朝、美味しい朝食で一日をスタートし、旅の活力を補給してください！無料Wi-Fiをはじめ、エアコン、禁煙ルーム、24時間対応フロントなど多彩な設備が整っており、観光後はゆっくりとくつろげます。会議やお祝いの宴会を開催する必要がありますか？ご安心ください。会議／宴会施設（別途料金）も備えており、きめ細やかなスタッフがご要望にお応えします。

さらに、移動の心配は不要です。無料シャトルサービスを利用でき、車でお越しの場合は駐車場（有料）もご利用いただけます。温かい雰囲気と優れたおもてなしを称える（レビュー数）件以上のレビューがあり、（ホテル名）は皆さまを心よりお迎えする準備ができています。さあ、荷物をまとめて、日本の中心で忘れられない滞在へ出かけましょう！

一歩当ホテルの中に足を踏み入れると、レストランSagaの魅力的な雰囲気が迎えてくれます。地元で調達した食材を使って作られた本格的な日本料理を味わいながら、家族や友人と賑やかにお食事を楽しんだり、一人で静かに食事をすることもできます。京都らしいあの素敵な雰囲気に浸りながら味わう料理は、単に空腹を満たすだけでなく、この文化あふれる街での旅の忘れがたい思い出の一部となるでしょう。

当ホテルの客室タイプは多彩で、あなたのスタイルやニーズにぴったり合う部屋が見つかります。居心地の良いスタンダードツインルームから、最大10名まで対応可能な広々としたデラックスルームまでご用意しており、大人数の集まりや家族の再会に最適です。各客室には快適なベッドと落ち着いた雰囲気が備わっており、京都の美しい名所を巡った一日の後に安らげる空間となっています。喫煙・禁煙の選択肢もありますので、お好みに合わせてお選びください。

当ホテルでの滞在は、ただ休むだけの場所ではありません。充実したサービスとさまざまな体験が皆さまをお待ちしています。主要なクレジットカードから現金まで、多様な支払い方法に対応しているため安心です。親切なスタッフが、必見スポットへの案内や周辺の穴場情報など、喜んでお手伝いします。便利さ、快適さ、そして心のこもった日本のおもてなしを兼ね備えた滞在で、ぜひ京都での冒険を始めてください！