At Hôtel P.L.M., the types of rooms available include Standard Double Rooms, Single Rooms, Superior Double or Twin Rooms, and Superior Twin Rooms. Smoking is not allowed in any of these rooms. The Standard Double Room and Superior Twin Room can accommodate 2 adults, while the Single Room and Superior Double or Twin Room can accommodate 1 adult. The bed sizes range from a Double bed in the Standard Double Room to a Queen size bed and Twin beds in the Superior Double or Twin Room.

From the provided data, it is not possible to determine the specific leisure amenities offered by Hôtel P.L.M. The data does not mention any featured or other amenities. Therefore, it is not possible to provide details on how guests can spend their time at the hotel based on the provided data.

However, it is common for hotels to offer a range of leisure amenities such as a swimming pool, fitness center, spa, lounge area, restaurant, bar, and outdoor activities. It is possible that Hôtel P.L.M. may offer some or all of these amenities. Guests can spend their time at the hotel by enjoying these facilities and services.

To get accurate and specific information on the leisure amenities available at Hôtel P.L.M., guests can reach out to the hotel directly or refer to their website for detailed information.