ワシントンD.C.のスタイリッシュな4つ星ホテル、1731 New Hampshire Avenue Northwestに滞在してみませんか。市の中心部からは約1.3マイルに位置し、首都の見どころを巡る拠点として便利です。料金は$133から。

快適に過ごせる充実の設備：無料WiFi、エアコン、禁煙ルームが揃い、館内レストランとバー、ルームサービス、無料フィットネスセンターで食事や運動のニーズに応えます。敷地内駐車場は追加料金、ペット受け入れは追加料金が必要です。その他、24時間対応のフロント、簡易キッチン、上階へのアクセスがあるエレベーター、無料アメニティが利用できます。

レビュー: 2,579。

Lyle'sの館内ダイニングではアメリカ料理の定番メニューを提供しており、バーは観光で疲れた一日のあとにくつろぐのにぴったりです。ルームサービスは、室内でゆったり過ごす夜に便利な選択肢を加えます。無料のフィットネスセンターがあるため、旅先でも運動習慣を維持できます。実用的な設備として、24時間対応のフロント、簡易キッチン、上階へのエレベーター、朝の支度を数分短縮してくれる無料のアメニティが備わっています。

敷地内に駐車場があり、有料で利用可能です。ペットは受け入れられますが、料金がかかる場合があります。施設は現金非対応（キャッシュレス）で、アメリカン・エキスプレス、マスターカード、ディスカバー、ビザが利用できます。24時間対応のフロントが常に対応しており、館内の飲食オプションにより、気軽な食事やちょっとした一杯がすぐ近くで楽しめます。

スタジオ（簡易キッチン付き）からデラックス、プレミアまで、多様な客室構成が用意されており、ひとり旅、カップル、小グループなどさまざまなニーズに対応します。どのタイプも実用的な快適さと細やかな配慮が組み合わされており、ワシントンDCの観光を楽しむにも、ゆったりとした夜を過ごすにも簡単に落ち着ける作りになっています。