「」へようこそ。京都の中心にある、あなたの魅力的な隠れ家です！所在地は京都市中京区壬生坊城町6-2にあり、この3つ星ホテルは賑やかな市の中心部からわずか（距離）で、京都が誇る豊かな文化や魅力的な観光スポットを巡るのに最適です。

一泊あたりわずか（料金）からで、予算を抑えつつ快適さを求める旅行者にとって驚くべきお得さです。

宿泊客はToyoko Inn（東横INN）の充実した設備を絶賛しています—無料Wi‑Fiで常に接続可能、涼しい冷房、24時間対応のフロントが昼夜を問わずサポートします。毎朝おいしい朝食を楽しんでから観光に出かけましょう。リラックスしたいときは、有料のマッサージを受けたり、客室のバスタブでゆったりとくつろいだりできます。ホテルは車椅子対応にもなっており、すべての方が快適に滞在できるよう配慮されています。

過去の宿泊者からのレビューが（件数）あり、「」は快適さとおもてなしで高い評価を得ています。駐車場は利用可能（有料）で、周辺エリアの散策も気軽に行えます。さあ荷物をまとめて、活気ある京都で忘れられない体験に出かけましょう—あなたのもう一つの家があなたを待っています！

（施設名）では、多様な客室タイプが揃っており、あらゆる旅行者のニーズに応えます。一人旅の方でも8人家族でも、きっとぴったりの部屋が見つかります。散策で疲れた古都・京都の古い街並みを一日中歩いた後は、落ち着いて休めるシングルルームをお選びいただくか、最大8名まで宿泊可能なゆったりとした2ベッドルームのハウスにご家族全員でお集まりください。カップルでロマンチックなひとときを求めるなら、エレガントなキングルームや魅力的なクイーンルームが、高額すぎない価格でちょっとした贅沢を提供します。喫煙を好むお客様には、喫煙可能な客室もご用意しています。

各客室には、快適にお過ごしいただくための基本的な設備が整っています。季節を問わず快適に過ごせる清々しいエアコン、無料WiFi、そして観光で疲れた一日の後にゆっくりとくつろげる専用のバスタブをご利用いただけます。近隣のレストランにおしゃれして出かけるのも、パジャマでくつろぐのも自由です。滞在のすべてのひとときはお客様のものです。

旅の活力を養うために、まずは食欲をそそる朝食で一日を始めてください。息をのむような寺院や活気ある市場などの近隣観光を楽しんだ後、ホテルに戻ったら24時間対応のフロントのフレンドリーなスタッフにぜひお声がけください。地元のおすすめ情報を教えてくれたり、人気の観光スポットのチケット手配をお手伝いしたり、いつでも対応しています。施設名を入れてください（例: 「（施設名）」）で、快適さ、利便性、そしておもてなしが調和する京都の魅力を感じてください。