探索位於斯科茨代爾充滿活力的老城區的Hilton Garden Inn Scottsdale Old Town，這家3星級飯店。距離市中心約1.7公里，結合了方便的交通與舒適設備：館內餐廳、免費室外游泳池、免費無線網路，還有健身中心與24小時櫃檯。室內為有空調的禁菸客房，提供免費盥洗用品，並有無障礙設施與電梯等貼心設計，讓行動更加便利。

旅客可享受的設施包括：允許攜帶寵物（需額外收費）、館內私人停車（需另付費用），以及供旅客放鬆的酒吧。游泳池區備有沙灘椅與躺椅，商務中心免費使用，會議/宴會設施則提供付費服務。全館提供免費無線網路，還有迷你高爾夫為行程增添趣味。

地址：7324 E Indian School Road, Scottsdale, AZ, United States。位於亞利桑那州斯科茨代爾，距離市中心約1.7公里，本飯店共有322則評論。最低價格從$94起。

Old Town Scottsdale（斯科茨代爾老城）營造出熱鬧且悠閒的度假氛圍。可在 BLVD kitchen & bar 用餐——逛街一整天後，這裡的美式料理頗受好評；也可在館內酒吧點杯飲料放鬆。歡迎攜帶寵物，但需付額外費用；飯店內提供私人停車位，需另行付費。泳池區陽光充足、氛圍宜人，四周擺放海灘椅與躺椅，適合曬太陽或清涼一游。若想輕鬆一下，迷你高爾夫增添趣味；免費無線網路讓行程與播放清單在整個住宿期間保持連線。

商務旅客可享有實用配套：免費商務中心；會議／宴會設施可供租用（需付費）。健身中心可維持日常運動習慣，24 小時接待櫃檯隨時提供協助。館內的配置將工作與休閒結合，讓旅客能輕鬆在電話會議與閒聊休息之間切換。

實用資訊：不接受現金付款；可接受的付款方式包括 Diners Club（大來卡）、Mastercard（萬事達卡）、Visa、JCB、Discover、American Express（美國運通）、銀聯借記卡以及銀聯。飯店地址為：7324 E Indian School Road, Scottsdale, AZ, 美國，使旅客能輕鬆前往當地著名景點並感受充滿活力的西南風情。