3つ星のBest Western Plus Kendall Hotel & Suitesはアメリカ合衆国フロリダ州ケンドールに位置し、市内中心部から約4.8マイルにあります。住所は8560 Sw 124th Avenueで、周辺の観光拠点として便利です。850件の口コミに裏付けられ、料金は$105から。館内で朝食が提供され、一日のスタートにぴったりです。

館内設備には屋外スイミングプール（無料）、敷地内専用駐車場（無料）、無料Wi‑Fiに加え、24時間対応のフロント、禁煙ルーム、車椅子対応があります。フィットネスセンター（無料）、庭園、エレベーター、防音ルームが快適な滞在をサポートし、ストリーミングサービス（Netflixなど）やスパバスで現代的なリラックス要素が加わります。エアコン、無料アメニティ、浴槽、調理器具や簡易キッチンの選択肢など実用的な設備も整っています。

ケンドールに位置するこの施設は、フロリダ探索の拠点として実用的で、敷地内駐車場、ビーチチェア/ラウンジャー（無料）、家族向けの雰囲気と子供向けビュッフェのオプションを兼ね備えています。

お探しのフレーズの日本語訳を以下に記載します：

フロリダ州ケンダルに位置するこの3つ星の宿泊施設は、フロリダの観光拠点として実用的に利用できます。住所は8560 SW 124th Avenueで、日帰り旅行の便利な中継地点にあります。敷地内の特典としては、無料の専用駐車場や、太陽の下の冒険の後に涼める屋外プールがあります。無料のWi-Fiで端末を常時オンラインに保て、24時間対応のフロントデスクは計画や行き先の案内、夜遅くの軽食の手配などに対応します。全室禁煙で快適な雰囲気が落ち着いた滞在を演出します。

敷地内の設備は快適さと利便性を重視しており、無料のフィットネスセンターでのトレーニング、そよ風を感じる庭園、階間の移動に便利なエレベーターがあります。余暇にはストリーミングサービス（Netflixなど）やスパ用バスタブが現代的なリラクゼーションを提供し、防音ルームが静かな夜を守ります。実用的な備品としては、エアコン、無料のトイレタリー、バスタブ、調理器具、簡易キッチンのオプションがあり、軽食から長期滞在まで対応します。

家族連れには歓迎ムードで、子ども向けのビュッフェオプションや敷地内のビーチチェア・ラウンジャーが日差しの下での休憩に便利です。屋外の温水プールは大人専用で、探索後の大人の静かな休息の場となり、全体的に家族向けの雰囲気が若い旅行者にも過ごしやすさを提供します。ケンダルが広域の玄関口となるこの宿は、気軽な駐車、快適な空間、そしてフロリダの日差しを少し取り入れた印象的な旅のバランスを保っています。