Azoris Faial Garden – Resort Hotel 是位於葡萄牙霍塔（Horta）的一家四星級渡假飯店，位於 Rua Consul Dabney，距市中心約 0.5公里。最低房價每晚由 $60 起。擁有 1,566 則評價，旅客可感受到飯店的吸引力與穩定品質。

場內特色包括餐廳、免費的室外與室內游泳池、免費私人停車場，以及免費無線上網。提供客房服務，健身設施可免費使用，並備有土耳其蒸氣浴與三溫暖（桑拿）。便利設施還有 24 小時接待櫃檯、露台、山景、禁菸客房、海灘傘與躺椅，以及陽台。

部分服務需另行收費，例如會議/宴會設施、水療（spa）使用與兒童餐。整體環境結合輕鬆與休閒的氛圍，並帶有海灘風情──日光甲板躺椅、野餐區與花園空間，適合悠閒造訪霍塔。

兩座誘人的泳池是休閒場景的核心：一座可欣賞風景的室外海水泳池與一座室內加熱海水泳池——兩者均為僅限成人使用，提供寧靜、成熟的游泳體驗。日光躺椅、花園空間與野餐區近在咫尺，邀請您在島嶼微風中度過悠長放鬆的午後與愜意的夜晚。

飯店內餐飲為體驗劃下重心，由 Restaurante Varanda da Horta 呈現出家庭友好且傳統的氛圍。菜單涵蓋葡萄牙料理、當地菜、國際料理及歐洲料理，提供多元選擇，既適合熟悉的經典口味，也能滿足好奇的味蕾。

實用細節包括多種付款選項：接受現金，並接受 American Express、Mastercard、Visa 與 Maestro。部分服務需另收費，例如會議/宴會設施、水療使用與兒童餐，讓住客可依興趣與預算量身規劃住宿內容。