Hôtels à Dortmund

Sellmann's Boutique Hotel is the perfect choice for your stay in Dortmund. Located just 2,4mi from the city center, this hotel offers a combination of convenience and tranquility. What sets this hotel apart from the others are its exceptional amenities. Whether you are a pet owner or require free parking and wifi, Sellmann's Boutique Hotel has you covered. The non-smoking rooms offer a peaceful environment, and the garden view, sun deck, and terrace allow you to relax and enjoy the beautiful surroundings. Additionally, the private bathrooms with bathtubs, free toiletries, and hypoallergenic features provide ultimate comfort. With Sellmann's Boutique Hotel, you can experience a truly memorable stay in Dortmund.

The Parkhotel Wittekindshof in Dortmund, Germany, is a 4-star hotel located just 2mi from the city center. What sets this hotel apart from others is its range of amenities and services. Guests can enjoy free parking, free Wi-Fi, and a golf course on site. The hotel also offers a sauna, air conditioning, and a 24-hour front desk. With its soundproof rooms, elevator, and wheelchair accessibility, the Parkhotel Wittekindshof ensures a comfortable and convenient stay for all guests. Additionally, the hotel features a restaurant, bar, and terrace, providing a variety of dining options. Whether for business or leisure, the Parkhotel Wittekindshof offers a superior experience in Dortmund.

Leonardo Hotel Dortmund is a 4-star hotel located just 0,2mi from the city center of Dortmund, Germany. The hotel offers complimentary breakfast, free wifi, a fitness center, and soundproof rooms, ensuring a comfortable stay for guests. With amenities such as a bar, restaurant, and room service available, guests can enjoy convenience and relaxation during their stay. Additionally, the hotel provides pet-friendly accommodations and a business center at no extra cost, making it a top choice for both leisure and business travelers.

Overkamp is a 4-star hotel in Dortmund, Germany, 4,8mi from the city center. It features free on-site private parking and free Wi‑Fi, elevator access to upper floors, and non-smoking rooms. Spa enthusiasts can enjoy wellness packages, a sauna, and massages (extra charges), plus a sun deck and playground. Dining options include a restaurant and a kid-friendly buffet, with kids’ meals available for an extra charge. The property is pet-friendly (extra charges) and offers business-friendly amenities such as a meeting/banquet facilities and a business center (extra charges), plus access to a golf course (extra charges).

Residence Inn by Marriott Dortmund City, a 4-star hotel in Dortmund, Germany, sits just 0,6mi from the city center and includes breakfast. Key advantages include free Wi‑Fi and a free business center, along with a fitness center, air conditioning, and a bar, plus soundproof rooms, a 24-hour front desk, and non-smoking and wheelchair-accessible accommodations for comfort and convenience. Kitchenware and a kitchenette suit longer stays, while elevators and upper floors accessible by elevator, a view, free toiletries, and kids' meals (extra charges) complete the practical package.

Enjoy a luxurious stay at l'Arrivée Hotel & Spa in Dortmund, Germany. This 4-star hotel stands out with its complimentary spa facilities including a Turkish/Steam Bath, sauna, and indoor swimming pool. With air conditioning, free parking, and free Wi-Fi, guests can relax comfortably. Additionally, the hotel offers a fitness center and a golf course for extra leisure activities. The convenient on-site restaurant, bar, and room service make dining a breeze. Just 4,7mi from the city center, this hotel provides a peaceful retreat with a range of top-notch amenities, making it a top choice for travelers seeking relaxation and convenience.

Located just 1mi from the city center of Dortmund, the 4-star Ringhotel Drees offers a range of fantastic amenities making it a standout choice among hotels in the area. With free Wi-Fi, air conditioning, a bar, restaurant, indoor swimming pool, sauna, and a business center all on-site, guests have everything they need for a comfortable and convenient stay. The hotel is also pet-friendly, has a 24-hour front desk, and offers room service, ensuring that guests' needs are well taken care of throughout their visit.

Hotel Esplanade Dortmund est un établissement 4 étoiles à Dortmund, à seulement 0,2mi du centre-ville, offrant un accès rapide. Wi-Fi gratuit, climatisation, chambres insonorisées et vues sur le jardin garantissent le confort, tandis que des lits extra-longs et une baignoire favorisent la détente. Les commodités sur place incluent une entrée privée, une terrasse, un jardin, un ascenseur et une réception ouverte 24h/24, ainsi que des articles de toilette gratuits. Pour les besoins professionnels, un centre et des installations de réunion sont disponibles (frais applicables). Des options de stationnement (privé et sur place, avec frais) et une politique acceptant les animaux ajoutent de la polyvalence ; centre de remise en forme, sauna, service en chambre et chambres non-fumeurs complètent l'offre.

NH Dortmund, a 4-star apart hotel in Dortmund (0,2mi from the city center at Konigswall 1), combines central access with comfort: free Wifi, free air conditioning, and soundproof rooms for a quiet stay; non-smoking rooms and a 24-hour front desk raise convenience, while kid-friendly options include a kid-friendly buffet and free Kids' meals. Business center and meeting/banquet facilities are available for a surcharge. Parking on site and other parking options incur extra charges, and pets are welcome with an extra charge.

Hotel Ambiente in Dortmund offers strong value with free on-site parking and free Wi-Fi, a restaurant and bar, and a terrace with garden views; it features soundproof, non-smoking rooms with extra-long beds and a bathtub, plus wheelchair accessibility and elevators for easy access. The property is pet friendly with applicable charges and provides room service, tour desk, and meeting/banquet facilities for events (fees may apply). Golf course access is available for an extra charge, and parking on site is free. Located 2,9mi from Dortmund city center, this 4-star hotel blends comfort with convenience.

Le IntercityHotel Dortmund, situé à seulement 0,3mi du centre-ville, est le choix idéal pour les voyageurs en quête de commodité et de confort. Classé 4 étoiles, cet établissement propose une large gamme d'équipements pour satisfaire les besoins des clients. De la réception ouverte 24h/24 et du service d'étage à un restaurant et un bar, les clients peuvent bénéficier d'un excellent service tout au long de leur séjour. L'hôtel propose également des hébergements acceptant les animaux de compagnie, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui voyagent avec leurs compagnons à quatre pattes. Avec des prestations telles que la climatisation, des chambres insonorisées et le Wi-Fi gratuit, les clients peuvent se détendre en tout confort. De plus, l'hôtel offre divers aménagements pour l'accessibilité, tels que l'accès pour fauteuils roulants, des lavabos abaissés et des toilettes surélevées, garantissant à tous les clients un séjour confortable.

Radisson Blu Hotel Dortmund offers a 4-star stay 1,5mi from Dortmund city center, with a strong mix of complimentary amenities: indoor swimming pool, spa, sauna, fitness center, Wi-Fi, and water sports facilities on site, plus a free business center. On-site restaurant, bar, terrace, sun deck, and garden/landmark views enhance the experience. Practical perks include 24-hour front desk, soundproof and non-smoking rooms, air conditioning, bathtub and free toiletries, and elevator access to upper floors. Parking and meeting facilities are available with extra charges; pets are allowed for a fee.

Dorint An den Westfalenhallen Dortmund is a 4-star hotel in Dortmund, just 1,3mi from the city center. It combines comfort with practical highlights: free WiFi, a free business center and a free fitness center, plus 24-hour front desk service. Guests enjoy soundproof rooms, air conditioning, and modern amenities including a kitchenette and private parking (extra charges). Dining and relaxation are covered with an on-site restaurant, bar, spa access (extra charges), and terrace, while family-friendly options include a kid-friendly buffet. Additional perks include wheelchair accessibility, non-smoking rooms, meeting facilities (extra charges), and room service.

Mercure Hotel Dortmund Messe is a 4-star stay in Dortmund, just 1,5mi from the city center at Strobelallee 41. It pairs convenient access with extensive wellness and dining options: free Wi-Fi, a free fitness center, and free Turkish/steam bath, sauna, and steam room, plus a restaurant and bar; non-smoking, wheelchair accessible, and with terrace, garden view, and landmark view. On-site parking and pet-friendly policy are available for an extra charge, and meeting facilities are offered (additional fees). A 24-hour front desk and elevator ensure a smooth stay.

Hotel der Lennhof in Dortmund stands out as a top choice with its prime location just 3,1mi from the city center, offering easy access to attractions. This 4-star hotel boasts a range of impressive amenities, including free WiFi, private parking, air conditioning, room service, and a garden view. The hotel's pet-friendly policy, along with free toiletries, a restaurant, and a business center, make it a standout option for both leisure and business travelers. Additionally, the hotel's sun deck and bar provide a relaxing atmosphere for guests to unwind, setting it apart from other accommodations in the area.

Hampton by Hilton Dortmund Phoenix See in Dortmund, Germany, a 3-star hotel located about 2,3mi from the city center, offers breakfast and a range of practical amenities. Highlights include free wifi, a free business center, a free fitness center, and free air conditioning. The property also features soundproof rooms, a bar, sun deck, and terrace, plus 24-hour front desk, non-smoking rooms, wheelchair accessibility, and elevator access. Parking, pets, meeting facilities, and kids' meals may incur extra charges. A convenient base for work or leisure in Dortmund.

Courtyard by Marriott Dortmund stands out as a top choice due to its convenient location just 2,2mi from the city center. The hotel offers free Wi-Fi, a fitness center, and air conditioning. With private parking available on-site for an additional charge, guests will have peace of mind during their stay. Additionally, the hotel provides a range of amenities such as a bar, restaurant, and terrace, all complemented by a 24-hour front desk for guest convenience, making it a superior choice in Dortmund for both leisure and business travelers.

PLAZA INN stays design Dortmund is a 4-star hotel located 1,7mi from Dortmund city center in Germany. It offers free Wi-Fi, soundproof rooms with garden views and a balcony, plus a terrace and sun deck. Relax with a spa tub and sauna, and enjoy 24-hour front desk service. Family-friendly features include free kids’ meals and non-smoking rooms; upper floors are accessible by elevator. Pet-friendly and on-site or private parking are available for a fee, and meeting/banquet facilities are also offered for a fee, giving versatile, convenient stays.

Basecamp Hotel Dortmund is 0mi from Dortmund city center, offering convenient access in a stylish stay. Features include free Wi-Fi, a restaurant and bar, and a free fitness center, plus air conditioning and 24-hour front desk service. Rooms are soundproof and non-smoking, with wheelchair accessibility, an elevator, and upper-floor access, plus a kitchenette and free toiletries. Pet-friendly policy applies with extra charges, and parking options are available for an additional fee (Private Parking and Parking On Site).

Moxy Dortmund City is a 3-star hotel in Dortmund, just 0,6mi from the city center. Key advantages include free Wi-Fi and a free business center, a 24-hour front desk, and soundproof rooms for a quieter stay, plus air conditioning, a bar, and room service. Guest rooms are non-smoking and wheelchair accessible, with an elevator and upper-floor views. Free toiletries accompany comfortable spaces, and views add appeal. Pet-friendly accommodations are available with extra charges, and kids’ meals are offered for an extra fee, making it convenient for both adults and families.

Discover DJH Jugendgästehaus Adolph Kolping, a centrally located 2-star hotel in Dortmund, just 0,2mi from the city center. Enjoy a complimentary breakfast, free Wi-Fi, and family-friendly amenities including a kid-friendly buffet and kids' meals. The hotel features private parking, meeting facilities, and a 24-hour front desk for added convenience. With a terrace for relaxation and wheelchair access, it's an excellent choice for all guests. Choose DJH Jugendgästehaus Adolph Kolping for affordable accommodation that combines comfort and accessibility in the heart of Dortmund.

Experience comfort and convenience at Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof, a 4-star hotel just 0,5mi from the city center. Enjoy complimentary WiFi and start your day with a delicious breakfast. Our soundproof, non-smoking rooms feature bidets and bathtubs for ultimate relaxation. With a 24-hour front desk, private parking, and a bar on-site, you’ll find everything you need for a seamless stay. Our upper floors are accessible by elevator, ensuring ease for all guests. Choose Hotel Unique for an exceptional blend of modern amenities and prime location in Dortmund!

Coffee Fellows Hotel Dortmund in Dortmund, Germany, is only 0,1mi from the city center at Schwarze-Bruder-Str. 1. Guests enjoy free Wi‑Fi, air-conditioned and soundproof rooms, non-smoking options, and an elevator with upper-floor access. The hotel is pet-friendly (extra charges) and offers meeting/banquet facilities (extra charges), plus free toiletries. Its central location combined with comfortable, quiet rooms and convenient amenities makes it a strong choice compared with others.

Vienna House Easy by Wyndham Dortmund City est un hôtel 4 étoiles à Dortmund, situé à 0,3mi du centre-ville, à Kampstrasse 102. Ses principaux atouts incluent le Wi-Fi gratuit, une réception ouverte 24h/24, des chambres insonorisées pour des séjours au calme, un bar sur place, des chambres non-fumeurs et un accès par ascenseur avec les étages supérieurs accessibles par ascenseur. L'établissement accepte les animaux de compagnie moyennant des frais supplémentaires et propose des options flexibles pour les voyageurs. Grâce à son emplacement central et à ses équipements pratiques, cette option à Dortmund allie confort et commodité pour les voyageurs d'affaires comme de loisirs.

Steigenberger Dortmund est un hôtel 4 étoiles à Dortmund, Allemagne, situé à seulement 1,3mi du centre-ville, à Berswordtstrasse 2. Il propose le Wi‑Fi gratuit, un centre de fitness (gratuit) et un hammam, ainsi que la climatisation, des chambres insonorisées et une réception ouverte 24h/24 pour des séjours sans effort. Les clients bénéficient d'un parking sur place (en supplément), d'un accueil des animaux domestiques (frais supplémentaires) et peuvent dîner au restaurant ou au bar. Autres prestations : parking privé, salles de réunion (frais supplémentaires), sauna (frais supplémentaires), terrasse, accès aux étages par ascenseur, lits extra‑longs, baignoires, articles de toilette gratuits et chambres non-fumeurs.