広島のホテル

Hilton Hiroshimaは広島（日本）にある5つ星ホテルで、市の中心部から1.2マイル離れた場所に位置し、住所は中区富士見町11-12です。館内の見どころは、屋内プール（無料）とサウナ（無料）、24時間対応のフロント、子供向けビュッフェなどです。館内設備にはレストラン、バー、フィットネスセンター、簡易キッチン、会議・宴会施設があり、客室は禁煙で空調が備わっています。駐車場は館内にあり有料、Wi-Fiとスパサービスも有料です。お子様向けの食事（キッズミール）や浴槽付きの客室など、家族連れに配慮した設備も整っています。

広島にある4つ星のホテルで、市中心部からほど近い場所に位置します。大人専用で、館内レストラン、無料Wi‑Fi、ルームサービス、会議・宴会設備（有料）を提供しています。設備にはエアコン、山の景色が望めるテラス、庭、パティオ、簡易キッチン、禁煙ルーム、エレベーターおよび上階へのアクセス、無料の洗面用具、ビデ、浴槽などが含まれます。市内へのアクセスが良く、静かで設備の整った滞在ができるため、ビジネスやレジャーの拠点として便利です。

Discover the exceptional HOTEL CLA-SS HIROSHIMA-TOKAICHI, a 4-star gem located just 0.1マイル from Hiroshima's city center. What sets us apart? Enjoy complimentary wifi, air conditioning, and well-appointed private spaces featuring kitchens and balconies for your convenience. Our non-smoking rooms ensure a pleasant atmosphere, complemented by free toiletries and bidets. With easy access to upper floors via our elevator, we prioritize both comfort and accessibility. Experience the perfect blend of modern amenities and prime location at HOTEL CLA-SS, making it an unbeatable choice for your stay in Hiroshima.

Discover Oyado Tsukiusagi, a tranquil adults-only haven located 10マイル from Hiroshima's bustling city center. Rated 2 stars, it offers complimentary Wi-Fi and air conditioning for a comfortable stay. Enjoy the serene atmosphere with non-smoking rooms designed for your relaxation. With fewer guests to share your space, this hotel provides a unique, peaceful retreat compared to other options. Choose Oyado Tsukiusagi for a calming escape, enhanced privacy, and thoughtful amenities that cater specifically to adults, making it an ideal choice for a rejuvenating getaway.

Sheraton Grand Hiroshima Hotel is a five-star option located 1.6マイル from Hiroshima city center, delivering luxury alongside family-friendly features. Guests enjoy free WiFi, a complimentary fitness center, and non-smoking rooms, with a kid-friendly buffet and kids’ meals. An indoor pool with a waterslide, plus spa, sauna, and steam facilities (some services at extra charges) add wellness options, while 24-hour front desk, room service, and on-site dining meet everyday needs. Terrace and air conditioning, meeting/banquet facilities (extra charges), elevator access, and beach chairs/umbrellas round out the conveniences, making it stand out for varied stays.

日本、広島にある4つ星の宿泊施設で、市の中心部から約（距離は記載されていません）に位置しています。無料の専用駐車場と館内駐車場、無料Wi‑Fi、到着・出発が便利な無料シャトルサービスを備えています。ホテルにはサウナ、エアコン、禁煙ルーム、上階へアクセスできるエレベーターがあり、庭園や山の眺めを楽しめます。客室設備には浴槽とビデ（温水洗浄便座）が含まれ、子供用の食事は追加料金でリクエスト可能です。会議・宴会施設は有料で利用でき、ビジネスやレジャーでの滞在に適しています。

広島にある4つ星の（ホテル名）で、利便性と贅沢さが完璧に融合した体験をお楽しみください。プライベート駐車場、無料Wi‑Fi、エアコン、温泉浴場などの無料アメニティが揃っており、滞在はきっと満足のいくものになるでしょう。館内レストランで美味しいお食事を味わい、庭園をゆったり散策し、無料のトイレタリーが備えられた禁煙ルームで心ゆくまでくつろいでください。市中心部からわずか（距離）に位置しており、（ホテル名）は喧騒から離れた静かな隠れ家を提供するため、広島での次回のご滞在におすすめの一押しの選択肢です。

Hotel Granvia Hiroshima South Gateは広島にある4つ星ホテルで、市の中心部から約（距離の記載なし）に位置しています。無料Wi-Fi、エアコン、防音の客室、24時間対応のフロントを備え、車椅子対応、エレベーター、禁煙ルームで快適に過ごせます。館内にはレストランや子供向けのビュッフェがあり、現地観光の計画に便利なツアーデスクも利用できます。その他の設備としては眺望や、無料アメニティ付きのバスタブがあり、駐車場は別料金、マッサージサービスは別途提供されています。

Experience a comfortable stay at Yamaichi Bekkan, located just 10マイル from the heart of Hiroshima. This 2-star adults-only hotel stands out with its free private parking and complimentary WiFi, making it a convenient choice for travelers. Enjoy thoughtful amenities like air conditioning, non-smoking rooms, and free toiletries for a refreshing getaway. Additionally, guests can indulge in a delicious breakfast to start their day right. Yamaichi Bekkan combines affordability with essential comforts, ensuring a relaxing stay that sets it apart from other options in the area. Discover the perfect blend of tranquility and accessibility at Yamaichi Bekkan.

市中心部からわずかな距離にあり、広島でひときわ目立つ4つ星の宿泊施設です。無料Wi‑Fiと無料のエアコンを備え、さらにホットタブ、専用入口、浴槽付きのバルコニーもあります。24時間対応のフロント、禁煙ルーム、上階へのエレベーター、ビデ（温水洗浄便座）、無料のトイレタリーが利便性と快適さを高めます。

日本の広島に位置する（ホテル名未記入）は、無料のウォーターパーク、無料駐車場、無料シャトルサービス、無料の温泉浴場など、さまざまな設備を備えた3つ星のホテルです。市中心部からわずか（市中心部からの距離未記入）の便利な立地にあり、滞在者はホテルの庭園の穏やかな環境を楽しみながら市内を簡単に観光できます。このホテルは、温泉浴場、シャトルサービス、駐車場などの無料サービスを提供している点で他のホテルと差別化されており、滞在に対して優れたコストパフォーマンスを提供しています。

広島市中心部からわずか[距離]の場所にある[ホテル名]は、無料シャトルサービスを備え、ゲストに便利な交通手段を提供しています。ホテルは無料Wi-Fi、エアコン、24時間対応のフロントを提供しています。さらに[ホテル名]は、浴槽付きの専用バスルーム、ルームサービス、館内レストランを備えています。旅行者は無料のアメニティ、空気清浄機、低アレルギー対応の客室が利用できるため、安心して滞在を楽しめます。これらの設備とサービスにより、[ホテル名]は快適で手間のかからない滞在を提供し、広島での宿泊先として最適な選択肢となっています。

市中心部である西平塚町から約［距離不明］に位置する広島の4つ星ホテルです。無料Wi-Fi、館内レストラン、客室内のエンターテインメント用ストリーミングサービスを提供しています。客室にはエアコン、キッチン設備および調理器具が備わっており、禁煙ルームの選択肢、ビデ、浴槽もあります。エレベーターにより上階へのアクセスが容易で、無料のトイレタリー（アメニティ）も利便性を高めています。このような現代的な設備と便利な立地の組み合わせにより、周辺の他の選択肢と比べて優れた選択肢となっています。

Itsukushimahigashimonzen Kikugawa is a 2-star hotel in Hiroshima, Japan, located about 10マイル from the city center, offering an adults-only environment with free Wi-Fi, air conditioning, non-smoking rooms, and a garden, plus practical amenities like a bidet, free toiletries, and a bathtub for added comfort.

「[ホテル名]」へようこそ。広島（日本）の美しい街に位置する当ホテルは、他とは一線を画す多彩な設備を備えています。ペット同伴可の客室、無料Wi‑Fi、エアコン、そして見事な川の眺めなどにより、すべてのお客様に快適で楽しい滞在をお約束します。さらに、エレベーター、空気清浄機、防音仕様の客室などの便利な設備もご用意しており、滞在をより一層快適にします。市中心部からわずか[距離]の好立地にあるため、広島の観光スポットへのアクセスも簡単です。広島での特別な体験にはぜひ[ホテル名]をお選びください。

GRAND BASE Hiroshima Peace Memorial Park is an apart hotel in Hiroshima, Japan, just 0.4マイル from the city center (address: 1-7-9, Sakai-Machi, Naka-Ku). It offers free Wifi, air conditioning, and a fully equipped kitchen with kitchenware, ideal for self-catering. Non-smoking rooms, elevator access plus upper floors accessible by elevator, free toiletries, a balcony, bidet, and a bathtub add convenience and comfort. The 0.4マイル distance to the city center, paired with these amenities, makes it a practical, comfortable choice compared with other options.

市の中心部から（距離不明）離れた場所に立地しており、無料Wi‑Fi、無料のフィットネスセンター、無料の生演奏を提供しています。防音の客室で静かな休息が確保され、車椅子対応、エレベーター、24時間対応のフロントが快適な滞在をサポートします。禁煙の客室、エアコン、眺望、バスタブが快適さを添え、子ども向けビュッフェ、バー、レストランの利用も可能です。有料のオプションサービスには駐車場、ビジネスセンター、会議・宴会施設、マッサージが含まれます。

Rihga Royal Hotel Hiroshimaは広島にある4つ星の宿泊施設で、市の中心部からわずか0.5マイルです。無料Wi‑Fi、24時間対応のフロント、禁煙ルーム、エアコンを備え、敷地内に便利な駐車場（有料）があります。館内にはレストラン、バー、子ども向けのビュッフェがあり、屋内プール（有料）や会議／宴会施設（有料）も利用できます。客室は眺望があり、上階へはエレベーターでアクセス可能、無料のトイレタリー、温水洗浄便座（ビデ）、バスタブを完備しています。住所：広島市中区元町6-78。

Experience luxury and comfort at Dormy Inn Hiroshima Annex, a 4-star hotel just 1.2マイル from the city center. Enjoy complimentary breakfast and unwind in our free spa and sauna facilities. With soundproof rooms and air conditioning, your stay will be peaceful and refreshing. Unique to us, we offer a free hot spring bath, perfect for relaxation after a day of exploration. Additional features include a free shuttle service, restaurant, and private parking for convenience. Choose Dormy Inn for an exceptional stay in Hiroshima, where modern amenities meet traditional hospitality.

、広島県廿日市市宮島町にある4つ星の施設は、広島市中心部から約（距離記載なし）に位置しています。宿泊客は無料の専用駐車場と敷地内無料駐車場を利用できるほか、無料WiFi、エアコン、便利なシャトルサービスを利用できます。ホテルはルームサービス、24時間対応のフロント、禁煙ルーム、エレベーター、リラックスできるサウナを提供します。敷地内の設備には庭園、ビデ（温水洗浄便座）と浴槽があり、ツアーデスクで旅行の計画をサポートします。家族向けのオプションがあり、子供用の食事（有料）も利用可能です。この信頼できる設備、柔軟な交通手段、宮島町の立地の組み合わせは、類似の掲載物と比べて際立っています。

（施設名）は日本・広島にある3つ星の宿泊施設で、市の中心部からは約（距離は記載されていません）離れています。このビーチフロントのホテルは、無料の専用駐車場と無料Wi‑Fiを提供しており、移動に便利な無料シャトルサービスも利用できます。ゲストは庭園または海の眺めが楽しめるテラスやバルコニーのある客室を利用でき、エアコンで快適に過ごせます。館内設備にはエレベーター、無料のトイレタリー、バスタブとビデ、そして子供向けの食事（追加料金）が用意されています。敷地内には庭園やビーチへのアクセスがあり、上階へはエレベーターで行けるため、便利でリラックスした滞在ができます。」

広島（日本）にある4つ星ホテルで、市の中心部から（距離は記載されていません）に位置しています。大人専用の施設で、滞在を快適にする実用的な特典が備わっています：敷地内駐車場、無料Wi‑Fi、レストラン、無料のフィットネスセンター、さらにエアコンと24時間対応のフロント。バリアフリー設計として、禁煙ルーム、車椅子対応、エレベーター、眺望のある上階へのエレベーターアクセス、浴槽が用意されています。立地、設備、アクセシビリティの組み合わせにより、利便性と快適さを求める旅行者にとって優れた選択肢となっています。

広島（日本）にある4つ星ホテルで、所在地は大手町3-1-1、市の中心部からの距離は記載されていません。館内には無料Wi-Fi、エアコンがあり、レストラン、バー、サンデッキ、テラスなどの施設を備えています。実用的な利点として、24時間対応のフロント、禁煙ルーム、車椅子対応、エレベーターがあり、上階へはエレベーターでアクセスできます。客室には無料のアメニティ（洗面用品）、ビデ（温水洗浄便座）、バスタブが備わっています。専用駐車場および敷地内駐車場は有料で利用可能で、中心地へのアクセスや信頼できるサービスが旅行者にとって便利です。

広島市中区鉄砲町6-15にある、市中心部からほど近い3つ星の宿泊施設です。無料Wi‑Fi、エアコン、防音ルーム、バスタブと無料アメニティ（ビデを含む）を備え、快適に過ごせます。24時間対応のフロント、禁煙ルーム、エレベーターで利用可能な車椅子対応設備により利便性が確保されています。駐車場は専用駐車場と敷地内駐車場があり（いずれも追加料金）、敷地内でのマッサージは別料金で利用可能なため、中心部での滞在に実用的な選択肢となっています。

広島の3つ星ホテル、[ホテル名]をご紹介します。優れた設備と落ち着いた雰囲気が際立っています。無料Wi‑FiやNetflixを含むストリーミングサービスがあり、娯楽にも困りません。館内レストランで美味しい食事を楽しめ、無料シャトルサービスも利用できます。全ての禁煙客室にはエアコン、ビデ（温水洗浄便座）、無料のトイレタリーが備わっており、快適にお過ごしいただけます。エレベーターで上階へ楽にアクセスでき、静かな庭でくつろげます。市の中心部からわずか[距離]の場所に位置し、[ホテル名]は利便性とリラックスできる雰囲気を兼ね備えているため、快適さとコストパフォーマンスを求める旅行者に最適です。